Traduction de «hotel biedt professionele medische » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt professionele medische diensten en diverse behandelingen op basis van natuurlijke producten.
Es bietet professionelle medizinische Dienstleistungen sowie verschiedene Anwendung an, die auf der Nutzung natürlicher Heilquellen basieren.

Dit kleine en particuliere hotel biedt professionele service met een vriendelijke, persoonlijke kwaliteit.
Das kleine und unabhängige Hotel beeindruckt ebenso mit seinem professionellen Service wie mit seiner persönlichen Freundlichkeit.

Dit intieme 3-sterrenhotel is idyllisch gelegen aan de strandboulevard van Warnemünde en heeft prachtig uitzicht op de Oostzee. Het hotel biedt diverse medische diensten en wellnessbehandelingen.
Dieses gemütliche 3-Sterne-Hotel besticht durch seine schöne Aussicht auf die Ostsee sowie eine Auswahl an medizinischen Angeboten und Wellnessanwendungen. Freuen Sie sich auf einen Aufenthalt in idyllischer Lage direkt an der Strandpromenade von Warnemünde.

Het hotel biedt professionele zorg en begeleiding en is daarmee ideaal voor gezinnen en kinderen met een lichamelijke beperking.
Ideal für Familien und Kinder mit Behinderungen bietet es professionelle Betreuung und Unterstützung.

Het hotel biedt professionele conferentiefaciliteiten met een capaciteit van maximaal 200 personen.
Nutzen Sie im Hotel auch die professionellen Konferenzeinrichtungen für bis zu 200 Personen.

Het hotel biedt professionele kinderopvang met zowel veel activiteiten als babyfoons en andere babybenodigdheden.
Das Hotel bietet eine professionelle Kinderbetreuung sowie Babyphones und Babyzubehör.

Voor de kinderen biedt Hotel Rosenhof professionele zorg, een overdekte speelplaats en een grote, avontuurlijke speelruimte.
Für Kinder bietet der Kleinwalsertaler Rosenhof professionelle Betreuung, einen Spielbereich im Inneren und einen großen Abenteuerspielplatz.

Het hotel biedt verschillende diensten, waaronder de 24-uurs roomservice, een 24-uurs conciërgeservice, een 24-uurs medische ondersteuning en een wasservice.
Die im Hotel angebotenen Dienstleistungen beinhalten einen 24-Stunden-Zimmerservice, einen 24-Stunden-Conciergeservice, einen Wäscheservice und rund um die Uhr ärztliche Betreuung.

U kunt genieten van een breed scala aan voorzieningen, waaronder mogelijkheden voor wandelen, sporten en wellness. Het hotel biedt tevens gezonde gerechten, spa-behandelingen en medisch advies.
Wir bieten Ihnen mehr als eine Übernachtungsmöglichkeit, sondern steigern auf vielfältige Art Ihr Wohlbefinden, ob mit natur- und landschaftskundlichen Wanderungen, Sport-, Wellness- und Kreativangeboten, gesunder Küche, Kuren oder medizinischer Beratungen.

Het hotel biedt ook tal van faciliteiten, waaronder een speeltuin, winkels, een kapper en 24 uur per dag medische assistentie.
Zum breiten Serviceangebot des Hotels gehören ein Spielbereich, Geschäfte, ein Friseur und rund um die Uhr verfügbare ärztliche Hilfe.