Traduction de «kinderen biedt hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de kinderen biedt Hotel Rosenhof professionele zorg, een overdekte speelplaats en een grote, avontuurlijke speelruimte.
Für Kinder bietet der Kleinwalsertaler Rosenhof professionelle Betreuung, einen Spielbereich im Inneren und einen großen Abenteuerspielplatz.

Voor kinderen biedt Hotel Hinteregger verschillende speelruimtes, een bioscoop, een disco met karaoke en een gevarieerd activiteitenprogramma.
Für Kinder bietet das Hotel Hinteregger mehrere Spielzimmer, ein Kino, eine Disco mit Karaoke und ein abwechslungsreiches Programm an Aktivitäten.

Voor de kinderen biedt Hotel Alpenrose een speelkamer met PlayStation2, tafelvoetbal en darts.
Für die Kinder gibt es im Hotel Alpenrose ein Spielzimmer mit PlayStation2, Tischfußball und Dart.

Voor kinderen biedt Hotel Stadt Wien een aangrenzende kinderboerderij (in de zomer), een grote speeltuin in de tuin, een gratis animatieprogramma in juli en augustus, en alle benodigdheden voor baby's (kinderbedjes, kinderstoelen, commodes, flessenwarmer, etc .).
Für Kinder bietet das Hotel Stadt Wien einen angrenzenden Streichelzoo (im Sommer), einen großen Spielplatz im Garten, ein kostenloses Animationsprogramm im Juli und August und die notwendige Ausstattung für Babys (Babybetten, Hochstühle, Wickeltische, Flaschenwärmer etc.).

Het heeft een gezinsvriendelijk restaurant, een gezellige bar en een speeltuin voor de kinderen. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Neben einem familienfreundlichen Restaurant, einer lebhaften Bar und einem Kinderspielplatz bietet das Hotel kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Agriturismo Montupoli biedt een zwembad en een manege voor kinderen. Het hotel ligt 4 km buiten Miglianico in de Abruzzen.
Etwa 4 km außerhalb von Miglianico in den Abruzzen heißt Sie das Agriturismo Montupoli willkommen.

In het hoogseizoen biedt Hotel Koppers gratis fietsen en kajaks en is er een springkasteel voor de kinderen.
In der Hochsaison können Sie im Koppers kostenfrei Fahrräder und Kajaks ausleihen.

Voor kinderen biedt het hotel een breed scala aan recreatieve activiteiten, van paardrijden en waterskiën tot een middag vol met spelletjes en excursies naar dierenparken en boerderijen.
Für Kinder bietet das Hotel eine breite Palette an Freizeitaktivitäten, von Reiten und Wasserski fahren bis hin zu Spielnachmittagen und Ausflügen zu Tierparks und Bauernhöfen.

Voor kinderen biedt het hotel een speeltuin, een recreatieruimte en een speciaal menu.
Für Kinder bietet das Hotel einen Spielplatz, ein Spielzimmer und ein spezielles Menü.

Voor kinderen biedt het hotel een grote avontuurlijke speeltuin, een speelkamer, speciale kindermaaltijden, en activiteiten tijdens de schoolvakanties.
Für Kinder bietet das Hotel einen großen Abenteuerspielplatz, ein Kinderspielzimmer, Kindermenüs und Aktivitäten während der Schulferien.