Traduction de «dit intieme 3-sterrenhotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit intieme 3-sterrenhotel is idyllisch gelegen aan de strandboulevard van Warnemünde en heeft prachtig uitzicht op de Oostzee. Het hotel biedt diverse medische diensten en wellnessbehandelingen.
Dieses gemütliche 3-Sterne-Hotel besticht durch seine schöne Aussicht auf die Ostsee sowie eine Auswahl an medizinischen Angeboten und Wellnessanwendungen. Freuen Sie sich auf einen Aufenthalt in idyllischer Lage direkt an der Strandpromenade von Warnemünde.

Het Carlton Square is een intiem 4-sterrenhotel in het centrum van de charmante stad Haarlem.
Das gemütliche 4-Sterne-Hotel Carlton Square liegt im Herzen der wunderschönen Stadt Haarlem.

Het intieme 4-sterrenhotel Bilderberg Wolfheze ligt midden in een bosrijke omgeving in de buurt van Arnhem.
Das Bilderberg Hotel Wolfheze ist ein familiäres 4-Sterne-Hotel in der bewaldeten Gegend bei Arnheim.

Hotel Resort Ruza Vjetrova is op 12 km van Ulcinj gelegen. Dit 4 sterrenhotel is een exclusief complex dat een intieme sfeer en uitzicht op de zee biedt.
In 12 km Entfernung von Bar in Richtung Ulcinj empfängt Sie mit diesem 4-Sterne-Hotel ein exklusiver Komplex mit Meerblick und einem intimen Ambiente.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel biedt luxe accommodatie en een heel scala aan moderne gemakken met een intieme ambiance.
Das Hotel wurde erst kürzlich eröffnet und bietet Ihnen in vertraulicher Atmosphäre eine luxuriöse Unterkunft und zahlreiche moderne Annehmlichkeiten.

Het 3-sterrenhotel Valkenhof biedt een warme, intieme sfeer voor een ontspannen verblijf in de historische binnenstad.
Das 3-Sterne Hotel Valkenhof bietet eine warme, gemütliche Atmosphäre für einen erholsamen Aufenthalt im Herzen der Altstadt.

Het intieme 4-sterrenhotel Romantik Hotel das Smolka biedt prachtige, individueel ingerichte kamers met interieur in Britse stijl.
Aufgrund der praktischen Lage gelangen Sie zu Fuß vom Hotel schnell und bequem zu einem Alsterkanal und zu den Haltestellen der öffentlichen Verkehrsmittel. In dem gemütlichen 4-Sterne-Haus Romantik Hotel das Smolka wohnen Sie in individuell möblierten und im britischen Stil gestalteten Zimmer.

Dit intieme 4-sterrenhotel ligt bij de toegangsweg tot Oia, in een uniek stuk natuur. Het biedt een persoonlijke service en diverse soorten accommodaties.
Am Ortseingang von Oia bietet Ihnen, umgeben von einzigartigen Naturschönheiten, dieses gemütliche 4-Sterne-Hotel persönlichen Service und eine große Auswahl an Unterkünften.

Dit kleine, intieme, 4-sterrenhotel wordt door een familie gerund en biedt ruime kamers en een fantastisch ontbijt in een rustige omgeving.
Dieses kleine, gemütliche, familiengeführte 4-Sterne-Boutique-Hotel bietet Ihnen große Zimmer und ein fantastisches Frühstück in einem ruhigen Ambiente.

Het intieme 4-sterrenhotel Mittermeier is gevestigd in een traditionele villa en ligt tegenover de stadspoort Würzburger Tor, of Galgentor, in het romantische, Frankische stadje Rothenburg ob der Tauber.
In einer traditionellen Villa direkt gegenüber vom Würzburger Tor bzw. dem Galgentor, in der romantischen, fränkischen Stadt Rothenburg ob der Tauber begrüßt Sie dieses gemütliche 4-Sterne-Hotel.