Vertaling van "hotel biedt gedeeltes " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt chique accommodatie. Het luxe hotel biedt gedeeltes die alleen toegankelijk zijn voor volwassenen of voor families, elk met hun eigen zwembaden.
Das Luxushotel bietet eigene Bereiche nur für Erwachsene oder nur für Familien mit jeweils eigenen Pools.

Het hotel biedt een gedeelte met zwembad, hot tub en sauna. Hier heeft u uitzicht op de oceaan.
Das Hotel beeindruckt mit einem Poolbereich mit Meerblick, Whirlpool und Sauna.

Het hotel biedt een buitenzwembad met watervallen en een gedeelte voor kinderen.
Der hoteleigene Außenpool lockt mit Wasserfällen und einem Kinderbereich.

Het restaurant van het hotel biedt uitzicht op dit gedeelte.
Vom Hotelrestaurant genießen Sie Blick auf diesen Bereich.

Hotel Alfonso I ligt op 3,5 km van het historische centrum van Tui, aan het Portugese gedeelte van de weg naar Santiago. Het hotel biedt een fitnessruimte, een sauna en gratis WiFi.
Das Alfonso I Hotel empfängt Sie am portugiesischen Jakobsweg, 3,5 km vom historischen Zentrum von Tui entfernt. Freuen Sie sich auf einen Fitnessraum, eine Sauna und kostenfreies WLAN.

The Palms Hotel biedt studio's en appartementen met balkons in hartje Yermasoyia, het toeristische gedeelte van Limassol.
Im Herzen von Yermasoyia, dem touristischen Teil Limassols, erwarten Sie die Studios und Apartments des Palms Hotels.

Het hotel biedt een spectaculair uitzicht op de haven, en ligt op slechts 50 meter van het kiezelstrand, waar het een eigen gedeelte heeft met gratis ligstoelen en parasols.
Es erwarten Sie unter anderem eine spektakuläre Aussicht auf den Hafen und ein eigener Bereich am nur 50 m entfernten Kiesstrand.

Het hotel biedt ruime kamers met een eigen balkon dat uitkijkt op zee, een zwembad met een gedeelte voor kinderen, en een 24-uursreceptie.
Die Unterkunft bietet geräumige Zimmer mit einem eigenen Balkon und Meerblick, einen Pool mit einem Kinderbereich sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit bijzondere hotel biedt kamers met antiek meubilair en gratis WiFi. Het bevind zich in een schilderachtig gedeelte van Amsterdam, op 10 minuten lopen van het Anne Frank Huis.
Dieses reizende Hotel mit antikem Mobiliar und kostenfreiem WLAN empfängt Sie in einer malerischen Gegend von Amsterdam nur 10 Gehminuten vom Anne-Frank-Haus entfernt.

Het hotel biedt gratis WiFi en een gedeelte voor de kinderen.
Darüber hinaus erwarten Sie kostenloses WLAN und ein Bereich für Kinder.