Traduction de «toeristische gedeelte » (Néerlandais → Allemand) :

Het Royal bevindt zich in het toeristische gedeelte van Marsa Alam, op slechts 17 km afstand van de stad Marsa Alam.
Das Royal befindet sich im Touristenviertel von Marsa Alam, nur 17 km von der Stadt Marsa Alam entfernt.

The Palms Hotel biedt studio's en appartementen met balkons in hartje Yermasoyia, het toeristische gedeelte van Limassol.
Im Herzen von Yermasoyia, dem touristischen Teil Limassols, erwarten Sie die Studios und Apartments des Palms Hotels.

Geotanya Apartments is centraal gesitueerd in het toeristische gedeelte van Limassol, op 500 meter van een strand aan de Middellandse Zee, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, airconditioning en een balkon.
Im Herzen des Touristenviertels von Limassol liegen die Geotanya Apartments 500 m von einem Strand am Mittelmeer entfernt. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Klimaanlage und Balkon.

Het Isrotel Ganim Hotel ligt aan de oevers van de Dode Zee, in het toeristische gedeelte van Ein Bokek, op 2 minuten lopen van het strand.
Das Isrotel Ganim Hotel begrüßt Sie am Ufer des Toten Meeres im Touristenviertel Ein Bokek, 2 Minuten zu Fuß vom Strand entfernt.

Het 5-sterrenhotel Le Royal Hammamet ligt in het toeristische gedeelte van Tunesië.
Dieses 5-Sterne-Hotel liegt im touristischen Gebiet von Tunesien.

Neve Zohar Lodge bevindt zich op 7,5 km van het toeristische gedeelte van Ein Bokek en op 70 km van de stad Beër Sjeva.
Der touristische Bereich Ein Bokek liegt 7,5 km von der Neve Zohar Lodge entfernt und zur Stadt Beerscheba sind es 70 km. Ein lokaler Bus hält nur 2 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.

De accommodatie ligt op minder dan 300 meter van El Barranco, het toeristische gedeelte van de stad. Het nationaal park El Cajas is in 15 minuten rijden te bereiken.
Das touristische Zentrum der Stadt El Barranco ist weniger als 300 m von der Unterkunft entfernt, während Sie bis zum Nationalpark El Cajas 15 Minuten fahren.

Dit hotel bevindt zich in het meest toeristische gedeelte van Quito, op loopafstand van vele trendy restaurants, cafés, kunstwinkels en musea.
Hier wohnen Sie mitten im Touristengebiet und nur ein paar Schritte von vielen trendigen Restaurants, Bars, Kunstläden und Museen entfernt.

Dit hotel ligt in het toeristische gedeelte van Sarteano, een gebied dat van groot archeologisch belang is. Roberta heeft 16 kamers met diverse indrukwekkende faciliteiten, zodat u verzekerd bent van optimaal comfort.
Das Hotel befindet sich im touristisch beliebten Zentrum von Sarteano, in einer Gegend von höchstem archäologischem Interesse. Hier stehen Ihnen 16 Zimmer zur Wahl, die mit ihren zahlreichen Einrichtungen beeindrucken und hohen Komfort bieten.

Apart Hotel Victoria ligt in La Paz, op 100 meter van het Del Oro museum en op 8 minuten rijden van het toeristische gedeelte en het centrum.
In La Paz, nur 100 m vom Museum Del Oro sowie 8 Fahrminuten von den wichtigsten touristischen Attraktionen und der Innenstadt entfernt begrüßt Sie das Apart Hotel Victoria.