Vertaling van "hotel biedt eenvoudige maar functionele " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel biedt eenvoudige maar functionele accommodatie in het centrum van Brussel op slechts 450 meter van de Grote Markt.
Das Hotel bietet einfache aber dennoch praktische Unterkünfte im Zentrum von Brüssel, nur 450 Meter vom Grand Place entfernt.

Dit hotel biedt eenvoudige maar functionele bed and breakfastkamers en ligt naast het Zwarte Huis in het stadscentrum van Brugge.
Das Hotel bietet einfach und praktisch eingerichtete Zimmer mit Frühstück und befindet sich neben dem Zwarte Huis im Stadtzentrum von Brügge.

Dit hotel biedt eenvoudige maar functionele kamers met een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Das Hotel bietet einfache, aber zweckmäßige Zimmer mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Badezimmer.

Dit door een familie beheerde hotel biedt eenvoudige maar functionele kamers met moderne eigen badkamers. Het ligt op slechts 15 minuten lopen van de Grote Markt.
Das familiengeführte Hotel bietet einfache, aber funktional eingerichtete Zimmer mit eigenem modernen Bad, nur 15 Gehminuten von der Grand Place/vom Grote Markt entfernt.

Dit monumentale 19e-eeuwse pand biedt eenvoudige, maar functionele kamers met een televisie, gratis WiFi en een eigen badkamer.
Dieses unter Denkmalschutz stehende Gebäude aus dem 19. Jahrhundert verfügt über einfache, aber funktionale Zimmer mit einem TV, kostenfreiem WLAN und einem eigenen Badezimmer.

Het Stoppelberg biedt eenvoudig maar functionele kamers met een televisie en uitzicht over de omgeving.
Das Stoppelberg bietet einfache und zweckmäßige Zimmer mit TV und Blick über die Umgebung.

Hotel Vijaya biedt eenvoudige, maar functionele kamers met een televisie, gratis WiFi en een eigen douche op slechts 600 meter van Amsterdam Centraal Station.
Das Hotel Vijaya bietet einfache und dennoch funktionale Zimmer mit einem TV, kostenlosem WLAN und einer privaten Dusche, nur 600 Meter vom Amsterdam Hauptbahnhof entfernt.

Hotel Galia ligt aan de Place du Jeu de Balle in de wijk Marollen. Het biedt eenvoudige, maar functionele kamers en gratis WiFi.
Im Stadtviertel Marollen, am Place du Jeu de Balle bietet Ihnen das Hotel Galia schlichte und funktionale Zimmer mit kostenlosem WLAN.

L'Auberge du Pont heeft een familiaire sfeer en een authentiek karakter. Het hotel biedt eenvoudige en functionele kamers, waarvan de meeste gedeelde badkamers hebben.
Die L'Auberge du Pont bietet schlichte, zweckmäßig eingerichtete Zimmer, die eine familiäre Atmosphäre und einen authentischen Charakter vermitteln.

Pagi Hotel biedt eenvoudige maar moderne kamers in Labuan Bajo, Oost-Nusa Tenggara.
Einfache, aber moderne Zimmer in Labuan Bajo im östlichen Nusa Tenggara erwarten Sie im Pagi Hotel.