Vertaling van "hotel biedt eenvoudige maar functionele bed and breakfastkamers en ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel biedt eenvoudige maar functionele bed and breakfastkamers en ligt naast het Zwarte Huis in het stadscentrum van Brugge.
Das Hotel bietet einfach und praktisch eingerichtete Zimmer mit Frühstück und befindet sich neben dem Zwarte Huis im Stadtzentrum von Brügge.

Dit door een familie beheerde hotel biedt eenvoudige maar functionele kamers met moderne eigen badkamers. Het ligt op slechts 15 minuten lopen van de Grote Markt.
Das familiengeführte Hotel bietet einfache, aber funktional eingerichtete Zimmer mit eigenem modernen Bad, nur 15 Gehminuten von der Grand Place/vom Grote Markt entfernt.

Dit hotel biedt eenvoudige maar functionele kamers met een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Das Hotel bietet einfache, aber zweckmäßige Zimmer mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Badezimmer.

Dit hotel biedt eenvoudige maar functionele accommodatie in het centrum van Brussel op slechts 450 meter van de Grote Markt.
Das Hotel bietet einfache aber dennoch praktische Unterkünfte im Zentrum von Brüssel, nur 450 Meter vom Grand Place entfernt.

Hotel Galia ligt aan de Place du Jeu de Balle in de wijk Marollen. Het biedt eenvoudige, maar functionele kamers en gratis WiFi.
Im Stadtviertel Marollen, am Place du Jeu de Balle bietet Ihnen das Hotel Galia schlichte und funktionale Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Hotel Vijaya biedt eenvoudige, maar functionele kamers met een televisie, gratis WiFi en een eigen douche op slechts 600 meter van Amsterdam Centraal Station.
Das Hotel Vijaya bietet einfache und dennoch funktionale Zimmer mit einem TV, kostenlosem WLAN und einer privaten Dusche, nur 600 Meter vom Amsterdam Hauptbahnhof entfernt.

Deze 2-sterrenaccommodatie biedt eenvoudige, maar toch functionele kamers en gratis WiFi in het hele hotel.
Diese 2-Sterne-Unterkunft bietet Ihnen einfache und dennoch funktionale Zimmer sowie kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

Dit door een familie gerunde hotel ligt op 3,5 km van de stad Luxemburg. Hotel-Restaurant Chez Anna Et Jean heeft eenvoudige maar functionele kamers.
Das familiengeführte Hotel bietet schlicht und dennoch funktional eingerichtete Zimmer nur 3,5 km von der Stadt Luxemburg entfernt.

Dit hotel ligt op 1 km van het centrum van La Ferte-Bernard en biedt eenvoudige maar comfortabele accommodaties en een restaurant met de regionale keuken.
Nur 1 km vom Zentrum von La Ferté-Bernard entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit schlichten und zugleich komfortablen Unterkünften sowie einem Restaurant, das Ihnen regionale Küche serviert.

Zeeparel Budget Hotel biedt eenvoudig ingerichte en tevens functionele accommodatie met een televisie. Het ligt in het centrum van Westende-Bad, op minder dan 250 meter van de Noordzee en de zandstranden.
Das Zeeparel Budget Hotel bietet einfach eingerichtete, funktionale Zimmer mit einem TV. Es befindet sich im Zentrum von Westende-Bad, weniger als 250 m von der Nordsee und den Sandstränden entfernt.