Vertaling van "hotel biedt de eenvoudige toscaanse keuken " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel biedt de eenvoudige Toscaanse keuken met heerlijke lokale wijn.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen einfache toskanische Küche, für die ausschließlich frische Zutaten verwendet werden, abgerundet von erlesenen Weinen.

In het restaurant van het hotel kunt u de Toscaanse keuken proeven en er kunnen ook proeverijen met eten en wijn worden georganiseerd.
Lassen Sie sich im hoteleigenen Restaurant mit toskanischer Küche verwöhnen. Auch Lebensmittel- und Weinproben werden Ihnen gern organisiert.

Het hotel biedt een eenvoudige, traditioneel Cycladische inrichting en een ontspannen sfeer die goed aansluit bij de levensstijl op het eiland.
Das Hotel spiegelt den schlichten, traditionellen Einrichtungsstil der Kykladen wider und verströmt mit seiner entspannten Atmosphäre den Lebensstil dieser Insel.

Het restaurant van Hotel Rosati serveert de Toscaanse keuken.
Das Restaurant des Hotel Rosati serviert toskanische Küche.

Residence Belvedere is gevestigd op een heuvel met uitzicht op de Golf van Velia, aan Italie's mooie kust van Cilento. Het hotel biedt appartementen met een keuken en een zonneterras met zwembad.
Die Residence Belvedere liegt an Italiens schöner Cilentoküste und genießt eine Hügellage mit Blick auf den Golf von Velia.

Het hotel biedt gratis WiFi, een keuken voor de gasten en een gemeenschappelijke tv-lounge.
Es bietet kostenloses WLAN, eine Gästeküche und eine Gemeinschafts-TV-Lounge.

Het restaurant van het hotel biedt een gevarieerde regionale keuken met typische lokale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant verwöhnt Sie mit abwechslungsreicher regionaler Küche, darunter typische Gerichte aus der Region.

Het El Cajon hotel biedt gasten eenvoudig toegang tot veel van de belangrijke bezienswaardigheden van het gebied.
Vom Quality Inn Suites El Cajon erreichen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Gegend bequem.

Het restaurant van het hotel biedt niet alleen de keuken van het Midden-Oosten, maar ook Thaise gerechten en internationale favorieten.
Neben orientalischer Küche serviert Ihnen das Hotelrestaurant auch thailändische Gerichte und internationale Klassiker.

Het hotel biedt suites met complete keukens.
Das Hotel bietet Suiten mit einer voll ausgestatteten Küche.