Traduction de «cilento het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Residence Belvedere is gevestigd op een heuvel met uitzicht op de Golf van Velia, aan Italie's mooie kust van Cilento. Het hotel biedt appartementen met een keuken en een zonneterras met zwembad.
Die Residence Belvedere liegt an Italiens schöner Cilentoküste und genießt eine Hügellage mit Blick auf den Golf von Velia.

Residence Villa Andrea ligt in Marina di Camerota in het Nationaal Park Cilento. Het hotel wordt door een familie gerund en bevindt zich op 600 meter van het strand Capogrosso.
Die familiengeführte Anlage Residence Villa Andrea liegt in Marina di Camerota im Nationalpark Cilento, nur 600 m vom Strand Capogrosso entfernt.

Park Hotel Cilento wordt omgeven door de olijfbomen in het nationaal park Cilento en ligt op 700 meter van het centrum van Marina di Camerota en op 600 meter van het zandstrand.
Das Park Hotel Cilento liegt inmitten von Olivenhainen im Cilento Nationalpark, 700 m vom Zentrum von Marina Di Camerota und 600 m vom Sandstrand entfernt.

Hotel Eden Park Cilento beschikt over een eigen strand en gratis fietsen, en biedt kamers aan het strand van Capitello di Ispani, op 5 minuten rijden van Scario.
Ein eigener Strandbereich und ein kostenfreier Fahrradverleih gehören zu den Vorzügen des Hotel Eden Park Cilento, das Ihnen am Strand Capitello di Ispani Zimmer bietet. Sie wohnen eine nur 5-minütige Fahrt von der Ortschaft Policastro Bussentino entfernt.

Scario ligt op 10 minuten rijden van Hotel Eden Park Cilento. Sapri ligt op 7,5 km afstand.
Der Küstenort Scario liegt 10 Autominuten vom Eden Park Hotel Cilento entfernt, während Sie nach 7,5 km in die Stadt Sapri gelangen.

Het hotel ligt tussen Paestum en Kaap Palinuro, tussen de typische eeuwenoude olijfbomen van het nationaal park Cilento National Park, dat op de UNESCO werelderfgoedlijst staat.
Sie liegt zwischen Paestum und Palinuro, inmitten der typischen, jahrhundertealten Olivenbäume des Cilento-Nationalparks, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Het hotel wordt omgeven door groen en ligt op ongeveer een uur rijden van het nationaal park Cilento en 90 minuten met de auto van Matera.
Das Hotel liegt in grüner Umgebung und ist rund eine Autostunde vom Nationalpark Cilento und 90 Autominuten von Matera entfernt.

Hotel Eden ligt in het Nationaal Park Cilento, op 4 km van Castellabate en de kust. Het beschikt over een tuin met een zwembad.
Das Hotel Eden begrüßt Sie im Nationalpark Cilento, 4 km von Castellabate und der Küste entfernt, mit einem Garten mit Pool.

Het restaurant van Hotel Mandetta serveert heerlijke visgerechten en typische producten uit Cilento. Het Mandetta is een ideale plek voor een vakantie in complete rust en met kennismaking van de lokale cultuur en tradities.
Das Hotelrestaurant bietet köstliche Küche aus Meeresfrüchten und typische Produkte der Region Cilento. Das Mandetta ist ein idealer Ort, um Ihren Urlaub in völliger Entspannung und mit Wertschätzung lokaler Kultur und Traditionen zu verbringen.

Het hotel organiseert wekelijkse excursies naar het nationale park Cilento en minicruises op de Middellandse Zee.
Das Hotel organisiert wöchentlich Ausflüge ins Landesinnere rund um den Nationalpark Cilento sowie Mini-Kreuzfahrten auf dem Mittelmeer.