Traduction de «hotel bevindt zich tevens het atrium buffet » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel bevindt zich tevens het Atrium Buffet, waar een uitgebreide saladebar en traditionele delicatessen worden geserveerd.
Im hoteleigenen Atrium Buffet erwarten Sie eine umfangreiche Salatbar sowie traditionelle Feinkostspezialitäten.

Het hotel bevindt zich tevens op de weg van Verona naar het Gardameer en op slechts 10 km van de luchthaven van Verona.
Das Euromotel befindet sich an der Straße, die Verona mit dem Gardasee verbindet.

Het hotel bevindt zich tevens op slechts 30 meter van een strand met volleybalvelden en een kinderwaterpark. Het heeft een restaurant met een terras.
Nur 30 m von einem Strand mit Volleyballplätzen und einem Wasserpark für Kinder entfernt bietet Ihnen die Villa ein Restaurant mit einer Terrasse.

Het hotel bevindt zich tevens op ongeveer 1,5 kilometer van de Houses of Parliament en Westminster Abbey en biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Das Hotel bietet kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption und ist weniger als 1,5 km von den Houses of Parliament und der Westminster Abbey entfernt.

Bij dit diervriendelijke hotel bevindt zich tevens de bar lounge Le Pignon Rouge.
Dieses tierfreundliche Hotel empfängt Sie mit der Loungebar Le Rouge Pignon.

Dit NH Hotel ligt 97 km ten zuidoosten van Mexico-Stad, op slechts een steenworp afstand van het prachtige historische centrum van Puebla, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het hotel bevindt zich tevens op loopafstand van het centrum, de belangrijkste winkelcentra en industriegebieden van deze koloniale stad.
Diese neue NH Unterkunft begrüßt Sie etwa 97 km südöstlich von Mexiko Stadt und nur wenige Schritte von der prächtigen Altstadt von Puebla entfernt, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde. Die Innenstadt und die wichtigsten Einkaufszentren sowie Industrieparks dieser kolonialen Stadt erreichen Sie ebenfalls bequem zu Fuß.

Het hotel bevindt zich tevens op 15 km van het centrum van Keulen en heeft kamers met een klassieke stijl.
Freuen Sie sich auf Zimmer im klassischen Stil.

Het hotel bevindt zich tevens aan de rand van het biosfeerreservaat Sian Ka'an.
Es liegt am Rand des Sian Ka'an Biosphärenreservates.

Het hotel bevindt zich tevens op slechts 10 minuten van de internationale luchthaven Prestwick.
Nur 10 Minuten dauert die Fahrt zum internationalen Flughafen Prestwick.

Het hotel bevindt zich tevens op 5 minuten rijden van de centrale arena Palha Blanco waar stierengevechten gehouden worden, een traditie in Vila Franca de Xira.
Das Hotel liegt 5 Fahrminuten von der zentralen Stierkampfarena Palha Blanco entfernt, die eine Tradition in Vila Franca de Xira feiert.