Vertaling van "hotel bevindt zich te midden van wijngaarden en biedt uitgestrekte " (Nederlands → Duits) :

Hotel Karinhall ligt in Mattarello, 7 km ten zuiden van Trento. Het hotel bevindt zich te midden van wijngaarden en biedt uitgestrekte tuinen en een panoramisch uitzicht over de Adigevallei.
Das Hotel Karinhall empfängt Sie inmitten von Weinbergen und umgeben von weitläufigen Gärten mit Panoramablick auf das Etsch-Flusstal in Mattarello, 7 km südlich von Trient.

Het hotel bevindt zich te midden van uitgestrekte tuinen en biedt een indrukwekkend scala aan sportfaciliteiten. Het ligt op 4 km van Imola en de beroemde racecicuits van Dino en Enzo Ferrari.
Das Hotel in einer weitläufigen Gartenanlage bietet eine beeindruckende Auswahl an Sportmöglichkeiten. Zudem wohnen Sie nur 4 km von Imola sowie den berühmten Rennstrecken Dino und Enzo Ferrari entfernt.

Hotel Ketschauer Hof biedt voortreffelijke gerechten en eersteklas wijnen. Dit exclusieve hotel bevindt zich te midden van schilderachtige wijngaarden en boomgaarden in Deidesheim, een van de mooiste steden aan de Duitse wijnroute.
Dieses exklusive Hotel mit Gourmetküche und erstklassigen Weinen liegt umgeben von malerischem Weinland und Obstplantagen in Deidesheim, einem der schönsten Orte an der Deutschen Weinstraße.

Dit elegante en luxueuze hotel bevindt zich te midden van uitgestrekte tuinen, op 10 minuten rijden van Palamós in Castell.
Dieses elegante, luxuriöse Hotel liegt inmitten eines weitläufigen Gartens in Castell. Palamós erreichen Sie in 10 Fahrminuten.

Hotel Dionyssos bevindt zich te midden van zijn eigen mooie tuinen met zowel inheemse als tropische planten. Dit moderne hotel bevindt zich boven op een heuvel en biedt een prachtig uitzicht op de baai van Skopelos.
Eingebettet in einem wunderschönen Garten mit lokalen und tropischen Pflanzen befindet sich dieses moderne Hotel auf einem Hügel und bietet einen herrlichen Ausblick auf die Bucht von Skopelos.

Hotel Il Sogno di Alghero bevindt zich te midden van olijfgaarden. Het biedt gratis parkeergelegenheid en appartementen met airconditioning en een kitchenette.
Das Il Sogno di Alghero ist von Olivenhainen umgeben und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze sowie klimatisierte Apartments.

Dit hotel bevindt zich te midden van De Betuwe in Asch, en biedt rookvrije kamers met gratis privéparkeergelegenheid.
In Asch, inmitten der De Betuwe, heißt Sie dieses Hotel willkommen und bietet Ihnen Nichtraucherzimmer mit kostenfreien Parkplätzen.

Het hotel bevindt zich te midden van weelderige mediterrane tuinen, in het hart van het prachtige landschap van Calabrië. Het biedt ruime, luxe accommodatie van 4-sterrenkwaliteit.
Sie wohnen in einer geräumigen, luxuriösen 4-Sterne-Unterkunft, die sich in einer üppigen mediterranen Gartenanlage und im Herzen der schönen Landschaft von Kalabrien befindet.

Grand Prestige Hotel bevindt zich te midden van prachtige tuinen en waterpartijen, en biedt een idyllische setting voor uw ontspannende vakantie of zakenreis in Manavgat.
Inmitten wunderschöner Gärten und Wasserspielen bietet das Grand Hotel Prestige einen idyllischen Rahmen für einen erholsamen Urlaub oder eine Geschäftsreise in Manavgat.

The Victoria Hotel bevindt zich te midden van schilderachtige tuinen en biedt traditionele, huisgemaakte gerechten en gratis WiFi.
Inmitten malerischer Gärten begrüßt Sie das The Victoria Hotel mit traditionellen hausgemachten Speisen und kostenfreiem WLAN.