Vertaling van "hotel bevindt zich precies halverwege tussen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich precies halverwege tussen de nationale parken Stelvio en Adamello.
Sie wohnen auf halber Strecke zwischen dem Stilfser Joch und dem Naturpark Adamello-Brenta.

Dit Logis Hotel bevindt zich in Niort, tussen Poitiers en La Rochelle.
Zwischen Poitiers und La Rochelle erwartet Sie in Niort dieses Logis Hotel.

Het Dakar Hotel bevindt zich in Mendoza, tussen de oude stad en het stadscentrum.
Das Dakar Hotel liegt in Mendoza zwischen der Altstadt und dem Stadtzentrum.

Deze BB bevindt zich precies tussen Reykjavik en Akureyri en het rotsgebergte Hvitserkur aan de Atlantische Oceaan ligt op 1,5 uur rijden.
Das BB liegt auf halbem Weg zwischen Reykjavik und Akureyri. Der Hvitserkur, der Basaltfelsen im Atlantik, ist 1,5 Fahrstunden entfernt.

Het hotel bevindt zich aan de A483, van Swansea naar de Manchester Trunk Road, precies tussen de plaatsen Llandovery en Llandrindod Wells in.
Das Hotel liegt an der Fernstraße A483 von Swansea nach Manchester, auf halbem Weg zwischen Llandovery und Llandrindod Wells.

Hotel R bevindt zich precies tussen de historische binnenstad van Dubrovnik en het schiereiland Lapad.
Im Hotel R wohnen Sie genau zwischen der Altstadt von Dubrovnik und der Halbinsel Lapad.

Le Torri Hotel ligt aan de voet van het middeleeuwse kasteel van Castiglione Falletto. Het hotel bevindt zich halverwege tussen Monforte en Gallo d'Alba, op 5 km afstand.
Das Le Torri liegt am Fuße der mittelalterlichen Burg Castiglione Falletto, auf halber Strecke zwischen Monforte und Gallo d'Alba, die jeweils in 5 km Entfernung liegen.

Het Transmar Travel Hotel bevindt zich op het prachtige Frankische platteland, halverwege tussen het natuurpark Fränkische Schweiz en het Fichtelgebergte.
Sie finden das Transmar Travel Hotel in der wunderschönen fränkischen Landschaft auf halber Strecke zwischen dem Naturpark Fränkische Schweiz und dem Fichtelgebirge.

Het hotel bevindt zich halverwege San Francisco en San Jose.
Das Hotel liegt zwischen San Francisco und San Jose und bietet Ihnen so die Möglichkeit, diese beiden aufregenden Städte bequem zu erkunden.

Tussen juni en september en tussen half december en begin april hebt u gratis toegang tot het binnenzwembad en de spa van Hotel Tirolerhof. De spa beschikt over een sauna en een stoombad en dit hotel bevindt zich op 350 meter van Haus Tiroler Heimat.
Gerne können Sie den Innenpool und den Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Dampfbad im 350 m entfernten Hotel Tirolerhof kostenfrei nutzen.