Vertaling van "hotel bevindt zich nabij de meest populaire winkelcentra " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich nabij de meest populaire winkelcentra en de trein- en busstations.
Das Hotel befindet sich in der Nähe von beliebten Einkaufszentren sowie Bahn- und Busstationen.

Hotel Coco Rio bevindt zich nabij de winkelcentra, uitgaansgelegenheden en restaurants van de winkelstraat Quinta Avenida.
Das Coco Rio Hotel befindet sich in vorteilhafter Lage in der Nähe der Fifth Avenue, in der Sie Einkaufszentren, Unterhaltungsstätten und Restaurants vorfinden.

Dit charmante, moderne hotel bevindt zich in het commerciële hart van Badajoz, op slechts korte loopafstand van de meest populaire bezienswaardigheden en de winkelstraten van de stad.
Dieses freundliche, moderne Hotel liegt im kommerziellen Zentrum von Badajoz, nur einen kurzen Spaziergang von den beliebtesten Sehenswürdigkeiten und Einkaufsstraßen der Stadt entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de voornaamste winkelcentra en het populaire Gurney Drive Hawker Centrum.
Das Gurney Resort Hotel liegt nur 5 Fahrminuten von den wichtigsten Einkaufszentren und den beliebten Essensständen im Gurney Drive Hawker Centre entfernt.

Het hotel bevindt zich in het hart van de stad Ho Chi Minh, op 15 minuten rijden van het centrum en op 5 minuten rijden van de populaire winkelcentra van de stad, zoals CT Plaza en Big C. De lichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een televisie met kabelzenders, een minibar en een bureau.
Das Hotel liegt im Herzen von Ho-Chi-Minh-Stadt. In 15 Fahrminuten erreichen Sie das Stadtzentrum und in 5 Fahrminuten die beliebten Einkaufszentren der Stadt wie das CT Plaza und das Big C. Die hellen, klimatisierten Zimmer sind mit Kabel-TV, einer Minibar und einem Schreibtisch ausgestattet.

Het Plaza Expo Hotel Guadalajara bevindt zich dicht bij verschillende populaire bezienswaardigheden, waaronder winkelcentra en lokale restaurants.
Das Plaza Expo Hotel Guadalajara befindet sich unweit mehrerer beliebter Anlaufpunkte wie Einkaufszentren und Restaurants.

Het Barceló Aran Blu Hotel is een designhotel met moderne kamers en een panoramisch uitzicht op de kustlijn. Het hotel bevindt zich in de populaire badplaats Ostia, nabij Rome.
Das Barceló Aran Blu Hotel empfängt Sie in Roms beliebtem Badeort Ostia. Das Designhotel bietet moderne Zimmer und einen Panoramablick über die Küste.

Het Sheraton Inner Harbor hotel bevindt zich vlakbij enkele van de meest populaire bezienswaardigheden van Baltimore en biedt een goede verbinding met het conferentiecentrum. Het hotel biedt moderne voorzieningen en volledig rookvrije kamers.
Umgeben von einigen der beliebtesten Sehenswürdigkeiten von Baltimore und in idealer Lage zum Convention Center, bietet Ihnen das Inner Harbor Hotel moderne Annehmlichkeiten und komplett rauchfreie Zimmer.

Het Campbell Inn Hotel bevindt zich dicht bij enkele van de regio's meest populaire bezienswaardigheden.
Im Campbell Inn Hotel wohnen Sie in der Nähe der beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Region.

Het hotel ligt in het gastronomische centrum van Belém, dicht bij de belangrijkste winkelcentra van de stad. De populaire markt Ver-o-Peso bevindt zich 1,5 km verderop.
In diesem Hotel wohnen Sie in der Nähe der wichtigsten Einkaufszentren der Stadt, in Beléms gastronomischen Zentrum und 1,5 km vom beliebten Ver-o-Peso-Markt entfernt.