Vertaling van "inner harbor hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Sheraton Inner Harbor hotel bevindt zich vlakbij enkele van de meest populaire bezienswaardigheden van Baltimore en biedt een goede verbinding met het conferentiecentrum. Het hotel biedt moderne voorzieningen en volledig rookvrije kamers.
Umgeben von einigen der beliebtesten Sehenswürdigkeiten von Baltimore und in idealer Lage zum Convention Center, bietet Ihnen das Inner Harbor Hotel moderne Annehmlichkeiten und komplett rauchfreie Zimmer.

Dit hotel ligt op korte loopafstand van het conferentiecentrum Baltimore, in het hart van de schilderachtige regio Inner Harbor. Het beschikt over een restaurant en kamers met doordachte voorzieningen.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Baltimore Convention Center entfernt und im Herzen des malerischen Inner Harbor Viertels bietet Ihnen dieses Hotel ein eigenes Restaurant und Zimmer mit sorgfältig ausgewählten Annehmlichkeiten.

Dit hotel in Maryland ligt op 2 straten van Baltimore's Historic Inner Harbor en het conferentiecentrum van Baltimore.
Dieses Hotel in Maryland begrüßt Sie nur 2 Häuserblocks vom historischen Hafen von Baltimore, dem Inner Harbor und vom Kongresszentrum Baltimore Convention Center entfernt.

Het eco-vriendelijke Baltimore hotel ligt in een historisch pakhuis vlak bij het centrum van Inner Harbor. Het beschikt over een fitnessruimte en gratis WiFi.
In einem historischen Lagerhaus, nur wenige Blocks von der Innenstadt von Inner Harbor entfernt empfängt Sie dieses umweltfreundliche Hotel in Baltimore mit einem Fitnesscenter und kostenfreiem WLAN.

Dit moderne en eigentijdse hotel is centraal gelegen in het hart van Baltimore. Op slechts 100 meter afstand bevindt zich de Inner Harbor.
Dieses moderne und zeitgemäße Hotel genießt eine zentrale Lage im Herzen von Baltimore, nur 100 m vom Inneren Hafen entfernt.

Dit hotel in Baltimore ligt op 5 minuten lopen van de historische zeehaven Inner Harbor.
Nur 5 Gehminuten vom Hafen Inner Harbor in Baltimore entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.

Dit hotel ligt in het centrum van Baltimore, tegenover 1st Mariner Arena en op minder dan 3 minuten rijden van de Inner Harbor.
Dieses Hotel in der Innenstadt von Baltimore befindet sich gegenüber der 1st Mariner Arena und 3 Gehminuten vom Inner Harbor entfernt.

Er zijn een aantal restaurants, winkels en andere attracties in de omgeving, waaronder het Nationaal Aquarium in de Inner Harbor, op slechts 5 minuten rijden van het hotel.
Eine Reihe von Restaurants, Geschäften und anderen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung, einschließlich des National Aquariums von Inner Harbor, sind nur 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van Baltimore, op minder dan 10 minuten lopen van de Inner Harbor, het conferentiecentrum van Baltimore en de 1st Mariner Arena.
Dieses Hotel befindet sich in Baltimores Innenstadt, weniger als 10 Gehminuten vom Inner Harbor, dem Kongresszentrum Baltimore und der 1st Mariner Arena entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een Engels landhuis uit 1906 en ligt op 7 minuten van het centrum van Victoria en de Inner Harbor.
Dieses in einem englischen Herrenhaus aus dem Jahre 1906 gelegene Hotel begrüßt Sie nur 7 Minuten von der Innenstadt und dem Inner Harbor von Victoria entfernt.