Traduction de «hotel bevindt zich een verwarmd » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het hotel bevindt zich een verwarmd buitenzwembad (geothermisch) met hete baden.
Direkt neben dem Hotel befindet sich ein geothermisch beheizter Außenpool mit einem Whirlpool.

In de landschapstuin bevindt zich een verwarmd buitenzwembad.
In den angelegten Gärten befindet sich ein beheizter Außenpool.

Le Lac biedt een prachtig uitzicht over het meer en de omliggende heuvels en beschikt over een verwarmd buitenzwembad, te midden van een schaduwrijke tuin. Het hotel bevindt zich op slechts 100 meter van het strand aan het meer van Annecy.
Nur 100 m vom Strand des Lac d'Annecy entfernt erwartet Sie die Unterkunft Le Lac mit einem beheizten Außenpool inmitten eines schattigen Gartens.

Dit hotel bevindt zich in Moab. Het biedt een verwarmd buitenzwembad en een hot tub.
Dieses Hotel liegt in Moab und bietet einen saisonalen beheizten Außenpool und einen Whirlpool.

Dit hotel bevindt zich op een rustige locatie, 5 minuten rijden van Neustift. Het biedt een buitenzwembad dat het hele jaar door verwarmd is en een moderne spa.
Das Hotel Happy Stubai heißt Sie mit einem ganzjährig beheizten Außenpool und einem modernen Wellnessbereich in ruhiger Lage, nur 5 Fahrminuten von Neustift entfernt, willkommen.

Les Dames de Champagne Hotel bevindt zich op 45 km van Reims in Bergères-lès-Vertus en biedt gratis toegang tot het verwarmde binnenzwembad, een sauna en een fitnesscentrum.
Das 45 km von Reims entfernte Les Dames de Champagne Hotel liegt in Bergères-lès-Vertus und bietet kostenfreien Zugang zum beheizten Innenpool, einer Sauna und einem Fitnesscenter.

Dit kleine hotel bevindt zich op 450 meter van het prachtige kustpad Ruta del Flysch Elke verwarmde kamer is voorzien van een flatscreen-tv, een kledingkast en een bureau.
Dieses kleine Hotel liegt 450 m von dem schönen Küstenpfad Ruta del Flysch entfernt. Die beheizten Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV, einen Kleiderschrank und einen Schreibtisch.

Dit hotel bevindt zich in een traditionele houten chalet en biedt eenvoudige toegang tot het skioord Pal-Arinsal in de winter, en prachtige tuinen en een verwarmd zwembad in de zomer.
Das Hotel befindet sich in einem traditionellen Bergchalet und bietet im Winter eine einfache Anbindung an das Skiresort Pal-Arinsal und im Sommer schöne Gärten und einen beheizten Außenpool.

Dit hotel bevindt zich in de badplaats Cap d'Agde en beschikt over een buitenzwembad, een verwarmd zwembad en een 5000 m² mediterrane tuin.
Dieses Hotel im Badeort Cap d'Agde bietet einen beheizten Außenpool und einen 5.000 m² großen, mediterranen Garten.

Dit hotel bevindt zich in de Gorges de l'Ardèche, op 2 minuten lopen van de Pont d'Arc en de stranden. Het hotel biedt gratis WiFi, een verwarmd buitenzwembad en een terras met ligstoelen.
Von dem in der Schlucht Gorges de l'Ardèche gelegenen Hotel gelangen Sie in 2 Minuten zu Fuß zur Pont d'Arc und ihren Stränden. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen beheizten Außenpool sowie eine Terrasse mit Sonnenliegen.