Traduction de «hotel bevinden zich fietspaden » (Néerlandais → Allemand) :

In de directe omgeving van het het hotel bevinden zich fietspaden en skiliften.
Radwege und Skilifte finden Sie in der unmittelbaren Umgebung des Hotels.

Bij de accommodatie bevinden zich fietspaden en u kunt er vissen. Het Château de Chambord ligt op slechts 30 km afstand.
Radwege und Angelmöglichkeiten finden Sie an der Unterkunft und das Schloss Chambord ist nur 30 km entfernt.

Camp Porat ligt op minder dan 200 meter van de dichtstbijzijnde supermarkt en ook restaurants, waar internationale en lokale gerechten worden geserveerd. Rondom Camp Porat en Povljana bevinden zich fietspaden.
Das nächste Lebensmittelgeschäft sowie Restaurants mit internationaler und lokaler Küche erreichen Sie nach knapp 200 m. Radwege verlaufen rund um Povljana und das Camp Porat.

In de buurt van het hotel bevinden zich wandel- en fietspaden.
Wander- und Radwege erreichen Sie bequem von der Unterkunft aus.

Naast het hotel bevinden zich wandel- en fietspaden.
Direkt neben dem Hotel befinden sich mehrere Wander- und Radwege.

Aan het strand kunt u talloze watersporten beoefenen en op korte rijafstand van het hotel bevinden zich veel golfbanen.
Wassersport können Sie am Strand treiben. Zahlreiche Golfplätze erreichen Sie schon nach einer kurzen Autofahrt vom Hotel aus.

Op 5 minuten lopen van het hotel bevinden zich tal van restaurants en bars.
Viele Restaurants und Cafés erreichen Sie in nur 5 Gehminuten.

Op nog geen 2 minuten lopen van het hotel bevinden zich een diverse restaurants, café's en bars.
Sie können auch auf der Außenterrasse speisen. Eine Reihe von Restaurants, Cafés und Bars erreichen Sie innerhalb eines 10-minütigen Spaziergangs.

Rondom het hotel bevinden zich tal van lokale restaurants en tavernes.
Das Stadtzentrum ist zu Fuß in 3 Minuten zu erreichen. Zahlreiche Restaurants und Tavernen erwarten Sie in der Hotelumgebung.