Traduction de «hotel beschikt over een selectie van comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een selectie van comfortabele en smaakvol ingerichte kamers met badkamer, evenals een conferentiecentrum voor 10 tot 300 afgevaardigden.
Das Hotel verfügt über eine Auswahl an komfortablen und geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit Bad sowie ein Konferenzzentrum, das Platz für 10 bis 300 Personen bietet.

Het hotel beschikt over 98 goed uitgeruste, comfortabele kamers en 7 suites. Alle accommodaties zijn modern ingericht en beschikken over satelliet-tv, airconditioning en een badkamer.
Das Hotel verfügt über 98 gut ausgestattete, komfortable Zimmer und 7 Suiten. Sie sind alle modern eingerichtet und bestechen durch zahlreiche Annehmlichkeiten wie Sat-TV, Klimaanlage und Badezimmer.

Het hotel beschikt over 185 kleurrijke en comfortabele kamers, waarvan vele met uitzicht op het centrum van de stad.
Es bietet 185 komfortable und farbenfrohe Zimmer, von denen viele einen Blick auf die Innenstadt bieten.

Het hotel beschikt over een terras met comfortabele banken waar de gasten kunnen ontspannen.
Das Hotel verfügt über eine Terrasse mit bequemen Sofas zum entspannen.

Het hotel beschikt over 63 ruime en comfortabele kamers, allemaal ingericht in een neutrale stijl en voorzien van een eigen badkamer.
Die geräumigen Studios sind neutral eingerichtet und mit Sat-TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

Het hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid en comfortabel ingerichte kamers met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding. Premier Inn Whitstable ligt dicht bij de A299, op slechts 2,4 km van de stranden en hart van het stadscentrum van Whitstable.
Das Hotel begrüßt Sie direkt an der A299 und nur 2,4 km von den Stränden und der Innenstadt von Whitstable entfernt. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer zu einem sehr guten Preis-Leistungs-Verhältnis sowie auf kostenfreie Parkplätze.

Dit hotel in Houston, Texas, grenst aan het winkelcentrum Galleria met meer dan 350 winkels. Het hotel beschikt over moderne faciliteiten en comfortabele kamers met handige voorzieningen.
Neben dem Einkaufszentrum Galleria mit über 350 Geschäften bietet dieses Hotel in der texanischen Stadt Houston moderne Annehmlichkeiten und komfortable Zimmer mit praktischer Ausstattung.

Het Bristol Flexy Centro Civico Hotel beschikt over 24-uursroomservice en comfortabel ingerichte kamers met een kabeltelevisie.
Im Bristol Flexy Centro Cívico Hotel wohnen Sie in komfortabel eingerichteten Zimmern mit Kabel-TV und 24-Stunden-Zimmerservice.

Dit hotel beschikt over een eetgelegenheid en comfortabel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf ein hoteleigenes Restaurant und komfortabel eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel beschikt over 88 luxueuze en comfortabele kamers die zijn ingericht in warme kleuren en uitgerust met WiFi.
Das Hotel verfügt über 88 luxuriöse und komfortable Zimmer, die in warmen Farben gestaltet und mit WLAN versehen sind.