Vertaling van "goed uitgeruste comfortabele " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenhotel beschikt over goed uitgeruste, comfortabele kamers met snel WiFi.
Die elegant eingerichteten, gemütlichen Zimmer in diesem 4-Sterne-Hotel erwarten Sie mit einer schnellen WLAN-Verbindung.

Het Hillcarter Hotel ligt in de buurt van de jachthaven van Hartlepool en pal tegenover het treinstation. Het hotel heeft 25 goed uitgeruste, comfortabele kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das auf der anderen Seite des Bahnhofs und nicht weit vom Yachthafen Hartlepool entfernt gelegene Hillcarter Hotel bietet Ihnen 25 gut ausgestattete, komfortable Zimmer mit eigenen Badezimmern sowie kostenfreiem WLAN.

Het hotel beschikt over 98 goed uitgeruste, comfortabele kamers en 7 suites. Alle accommodaties zijn modern ingericht en beschikken over satelliet-tv, airconditioning en een badkamer.
Das Hotel verfügt über 98 gut ausgestattete, komfortable Zimmer und 7 Suiten. Sie sind alle modern eingerichtet und bestechen durch zahlreiche Annehmlichkeiten wie Sat-TV, Klimaanlage und Badezimmer.

Het Hotel Conti is een goed uitgerust hotel op een prachtige locatie. Het biedt een selectie van comfortabele kamers die allemaal over een eigen ingang beschikken en zijn uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een badkamer en airconditioning.
Das in einer schönen Gegend befindliche Hotel Conti besticht mit einer umfangreichen Ausstattung und bietet seinen Gästen eine Auswahl an komfortablen Zimmern, die alle über einen eigenen Eingang und eine moderne Einrichtung mit einem Bad und einer Klimaanlage verfügen.

Ze beschikken over een goed uitgeruste kitchenette. Verder zijn ze allemaal uitgerust met een comfortabele woonkamer met een bank en een kabel-tv.
Jedes Apartment verfügt über einen komfortablen Wohnbereich mit Sofa und Kabel-TV.

De kamers van het Americano zijn standaard uitgerust met comfortabele bedden en een goed uitgeruste badkamer.
Zur Standardausrüstung der Zimmer im Americano gehören komfortable Betten und ein gut ausgestattetes Badezimmer.

U vindt hier tevens een goed uitgeruste keuken, een traditioneel balé-paviljoen en een comfortabele woonkamer. Uw eigen badkamer is uitgerust met een douche met warm water.
Eine gut ausgestattete Küche, ein traditioneller Balé-Pavillon im balinesischen Stil und ein komfortables Wohnzimmer sind ebenfalls vorhanden.

Hotel Perla is gunstig gelegen in het centrum van Timisoara en biedt ultramoderne voorzieningen, comfortabele, goed uitgeruste kamers en een onberispelijke service van het toegewijde, vriendelijke personeel.
Das im Zentrum von Timisoara günstig gelegene Hotel Perla erwartet Sie mit modernen Annehmlichkeiten sowie komfortablen, gut ausgestatteten Zimmern und erstklassigem Service sowie engagiertem, freundlichem Personal.

Het Piemonte Hotel biedt comfortabele en goed uitgeruste accommodatie en een klassiek restaurant met traditionele Roemeense en internationale gerechten.
Neben komfortablen und gut ausgestatteten Unterkünften bietet das Piemonte Hotel ein klassisches Restaurant mit traditioneller rumänischer und internationaler Küche.

De goed uitgeruste suites van Pantip hebben een eigen balkon en een comfortabele woonkamer met een bankstel en een dvd-speler.
Die gut ausgestatteten-suiten des Pantip Suites zeichnen sich durch einen eigenen Balkon sowie einen komfortablen Wohnraum mit einer Sofasitzgruppe und einem DVD-Player aus.