Traduction de «hotel beschikt over een idyllisch ontbijtterras » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een idyllisch ontbijtterras.
Freuen Sie sich auch auf die idyllische Frühstücksterrasse.

Dit kleine hotel beschikt over een idyllisch ligging aan de rand van Malterdingen, in de heuvelachtige regio Breisgau.
Umgeben von Weinbergen und Wäldern erwartet Sie dieses kleine Hotel in idyllischer Lage am Rande des Ortes Malterdingen im hügeligen Breisgau.

White beschikt over een idyllische locatie in het prachtige Imerovigli, hoog op de top van de caldera, op een kleine afstand van het centrale plein.
Das White genießt eine idyllische Lage in dem schönen Ort Imerovigli, hoch oben auf der Caldera, nahe dem Hauptplatz.

Het Stauntons beschikt over een idyllische tuin die leidt naar de Victoriaanse Iveagh Tuinen, met fonteinen, uitgestrekt groen, en een rustieke grot.
Das Stauntons besticht durch einen idyllischen Garten mit Springbrunnen, großen Grünflächen und einer rustikalen Grotte, der zu den viktorianischen Iveagh Gardens führt.

Dit kleine traditionele hotel ligt op slechts 50 meter van het strand van Megali Ammos, en beschikt over een gemeenschappelijk ontbijtterras, en kamers met airconditioning en uitzicht op zee.
Nur 50 Meter vom Strand Megali Ammos entfernt, bietet dieses kleine traditionelle Hotel eine gemeinsame Frühstücksterrasse sowie klimatisierte Zimmer mit Meerblick.

Dit charmante hotel ligt op een idyllische locatie, op slechts 300 meter van het Geriba-strand in Búzios. Het beschikt over mooi ingerichte kamers, een zwembad, een hot tub en een sauna.
In idyllischer Lage, nur 300 Meter vom Strand Geribá in Búzios entfernt, bietet dieses charmante Hotel Zimmer mit stilvollem Dekor, einen Pool, einen Whirlpool und eine Sauna.

Dit rustieke hotel beschikt over een sauna, gratis WiFi en een idyllisch uitzicht.
Dieses rustikale Hotel erwartet Sie mit einer Sauna, kostenfreiem WLAN und einer idyllischen Aussicht.

Het weerspiegeld het indrukwekkende Engadin. Het hotel beschikt over een familiale sfeer. Het biedt prachtig uitzicht vanaf de kamers en het zonnige ontbijtterras op de bergen en het meer.
Von den Zimmern und der sonnigen Frühstücksterrasse dieses einladenden Hotels aus genießen Sie eine fantastische Aussicht auf die Berge und den See.

Het hotel beschikt over een tuin en een ontbijtterras, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Es bietet Ihnen einen Garten und eine Frühstücksterrasse, die zum Entspannen einladen.

Dit hotel beschikt over een ontbijtterras op het dak.
Eine Frühstücksterrasse auf dem Dach mit herrlicher Aussicht auf München erwartet Sie in diesem Hotel.