Traduction de «engadin het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex maakt deel uit van de Engadin Mountainbike Hotels, waardoor ook begeleide mountainbiketochten en diensten aan mountainbikers worden aangeboden.
Als Teil der Engadin Mountainbike Hotels hat die Conrad's Mountain Lodge zudem geführte Mountainbike-Touren und Serviceleistungen für Mountainbiker im Angebot.

Het weerspiegeld het indrukwekkende Engadin. Het hotel beschikt over een familiale sfeer. Het biedt prachtig uitzicht vanaf de kamers en het zonnige ontbijtterras op de bergen en het meer.
Von den Zimmern und der sonnigen Frühstücksterrasse dieses einladenden Hotels aus genießen Sie eine fantastische Aussicht auf die Berge und den See.

Hotel Post ligt in Brail in de Engadin-vallei, aan de poort van het Zwitserse Nationale Park.
Das Hotel Post liegt in Brail im Engadin, am Eingang des Schweizerischen Nationalparks.

Het zwembad Engadin Bad Scuol en het dorpscentrum liggen op 5 minuten lopen van het hotel.
Das Engadiner Bad Scuol und den Dorfkern erreichen Sie nach 5 Minuten zu Fuß.

Nira Alpina biedt uitzicht op het Engadin-gebergte en het meer van Silvaplana. Het hotel heeft luxe kamers met terrassen.
Das Nira Alpina bietet luxuriöse Zimmer mit Terrassen und bezaubert mit einem herrlichen Blick auf die Engadiner Berge und den See Silvaplana.

Het vredige hotel Piz Buin is te vinden aan het einde van Guarda, in de Engadin. Het heeft een sauna, een stoombad, een warm buitenbad, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das ruhige Hotel Piz Buin liegt ganz am Ende von Guarda im Engadin und bietet eine Sauna, ein Dampfbad und einen Whirlpool im Freien für einen erholsamen Aufenthalt. WLAN und die Parkplätze nutzen Sie hier kostenfrei.

Het wordt al sinds 1893 beheerd door een familie. Het hotel bevindt zich op ongeveer 20 km van het Zwitsers Nationaal Park en beschikt over een grote tuin en een zonneterras met uitzicht op de Engadiner Dolomieten.
Das Hotel ist etwa 20 km vom Schweizerischen Nationalpark entfernt und bietet einen großen Garten sowie eine Sonnenterrasse mit Blick auf die Engadiner Dolomiten.

BB Hotel Appartements Chasa Valär ligt in het centrum van Scuol en is gevestigd in een gebouw in een typische 300 jaar oude Engadin-stijl. Het biedt rookvrije kamers en appartementen met gratis WiFi.
Das BB Hotel Appartements Chasa Valär im Zentrum von Scuol befindet sich in einem typischen Gebäude des 300 Jahre alten Engadiner Stils und bietet Ihnen Nichtraucherzimmer und -apartments mit kostenfreiem WLAN.

Restaurant Palatin van het Villa Post Zwitserse Quality Hotel serveert een scala aan Engadiner specialiteiten met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Im Restaurant Palatin des Villa Post Swiss Quality Hotel kosten Sie ausgewählte Engadiner Spezialitäten, die mit Zutaten aus der Gegend zubereitet wurden.

Het Boutique-Hotel Romantica Val Tuoi is een traditioneel Engadin-gebouw dat dateert van 1728. Dit boetiekhotel in het dorp Guarda heeft een wellnesscentrum en een restaurant met seizoensgebonden en regionale gerechten.
Dieses Boutique-Hotel begrüßt Sie in einem traditionellen Engadiner Haus aus dem Jahre 1728 im Dorf Guarda und verfügt über einen Wellnessbereich sowie ein Restaurant mit regionalen und saisonalen Gerichten.