Vertaling van "hotel beschikt over appartementen voor mindervaliden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over appartementen voor mindervaliden, niet-rokenappartementen en een wasservice.
Das Hotel bietet behindertengerechte Apartments, Nichtraucherapartments und einen Wäscheservice.

Het hotel beschikt over 158 appartementen, een zakencentrum en vergaderruimten voor kleine, middelgrote en grote evenementen.
Es verfügt über 158 Apartments, ein Business-Center und Tagungsräume für kleine, mittlere sowie große Veranstaltungen.

Het hotel beschikt over 84 kamers, waarvan 3 kamers zijn ingericht voor mindervaliden. U kunt hier verblijven voor een weekendje weg of een zakenreis.
Es warten 84 Zimmer auf Sie, 3 davon für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Ideal für Wochenend- oder Geschäftsreisen.

Het hotel beschikt over 138 ruime, moderne kamers met uitzicht op de stad of baai, appartementen, luxe suites, 24 uurs receptie, Zenith Brasserie en Bar, buitenzwembad en spa, sportzaal, parkeergelegenheid en congresruimten voor maximaal 400 gasten.
Eine kurze Autofahrt von Great Ocean Road, Flughafen Avalon und Halbinsel Bellarine bietet das Hotel 138 geräumig moderne Zimmer mit Blick auf Stadt oder Bucht, Apartments, luxuriöse Suiten, rund um die Uhr besetzte Rezeption, Brasserie Zenith, Bar, Außenpool, Spa, Fitnessstudio, Parkplatz abseits der Straße sowie Tagungsräume für bis zu 400 Gäste.

Het hotel beschikt over 104 kamers met gratis draadloos internet, waaronder vier kamers die geschikt zijn voor mindervaliden. Maak gebruik van het restaurant, de bar met 24-uurs snackservice, een betaalde parkeergarage en vijf vergaderruimten voor uw seminars.
Leicht erreichbar vom nur 10 km entfernten Flughafen. Das Hotel verfügt über 104 Zimmer mit kostenfreiem WIFI, 4 davon sind rollstuhlgerecht Nutzen Sie das Restaurant, die Bar mit 24-Stunden-Snack-Service, das gebührenpflichtige Parkhaus und die 5 Konferenzräume für Ihre Seminare.

Het hotel beschikt over 71 kamers waarvan drie geschikt voor mindervaliden, drie vergaderruimten, restaurant, bar, 24-uurs snackservice, terras en parkeerplaats.
Das Hotel verfügt über 71 Zimmer, darunter 3 rollstuhlgerechte, 3 Tagungsräume, 1 Restaurant, 1 Bar, Snacks rund um die Uhr, 1 Terrasse und 1 Parkplatz.

Het hotel beschikt over 112 kamers met airconditioning (waarvan één kamer voor mindervaliden) en twee vergaderruimten voor maximaal 100 personen.
Es verfügt über 112 klimatisierte Zimmer (darunter ein barrierearmes Zimmer) und zwei Tagungsräume für bis zu 100 Personen.

Ons hotel beschikt over 229 appartementen, een lobby-bar, roomservice, gratis breedbandinternet en draadloos internet voor gasten, zakencentrum en ontmoetingsruimten voor vergaderingen en evenementen.
Es bietet 229 Apartments, Lobbybar, Zimmerservice, kostenlosen Breitband- und WLAN-Zugang für Gäste, Business-Center und Veranstaltungsräume für Tagungen und Events.

Het hotel ligt ten noorden van de stad Quimper, langs de weg van Nantes naar Brest, 4 km ten noorden van de historische binnenstad van Quimper en de route Nantes/Brest. Het hotel biedt DUO, TRIO en PMR (mindervaliden) kamers met gratis WiFi voor een zeer interessante prijs. Het ontbijtbuffet is onbeperkt en het hotel beschikt over een privéparkeerplaats.
Es bietet Ihnen in bevorzugter Lage nördlich von Quimper (4 km von der Altstadt) an der Verkehrsachse Nantes-Brest sehr günstige DUO-, TRIO- und barrierearme Zimmer mit kostenlosem WIFI. Frühstück in Form eines All-you-can-eat-Büfetts, eigener Parkplatz.

Het hotel beschikt over drie categorieën appartementen: 'Classic', 'Standard' en 'Superior'.
Das Hotel verfügt über 3 Apartmentkategorien: Classic, Standard und Superior.