Vertaling van "hotel beschikt over aparte verdiepingen " (Nederlands → Duits) :

Het rookvrije hotel beschikt over aparte verdiepingen voor mannen en vrouwen.
Das reine Nichtraucherhotel verfügt über separate Etagen für Männer und Frauen.

Het hotel beschikt over 5 verdiepingen en er is een lift naar alle verdiepingen.
Das Hotel besitzt 5 Etagen, welche Sie alle mit dem Aufzug erreichen können.

Het hotel beschikt over drie verdiepingen met 164 kamers met airconditioning, ingericht in moderne stijl.
Die 164 klimatisierten, zeitgenössisch gestalteten Zimmer verteilen sich auf 3 Etagen.

Dit stijlvolle hotel beschikt over 3 verdiepingen en biedt een uitstekend restaurant waar u kunt genieten van Stiermarkse, Oostenrijkse en internationale gerechten.
Im stilvoll eingerichteten, 3-stöckigen Hotel finden Sie ein hervorragendes Restaurant, das steirische, österreichische und internationale Gerichte serviert, eine Hotelbar und einen großen Seminarraum.

Het Zhemchuzhina Hotel beschikt over 19 verdiepingen met individueel ingerichte kamers en-suites met een balkon.
Das 19-stöckige Zhemchuzhina Hotel bietet individuell eingerichtete Zimmer und Suiten mit einem Balkon und deckenhohen Fenstern.

Het Las Vegas Hotel beschikt over aparte zwembaden voor volwassenen en kinderen en het strand bevindt zich op slechts een steenworp afstand.
Für Erwachsene und Kinder bietet das Las Vegas Hotel getrennte Pools.

Laugavegur Penthouse Apartment beschikt over 2 verdiepingen en een volledig uitgeruste, moderne keuken met een vaatwasser.
Das Laugavegur Penthouse Apartment erstreckt sich über 2 Ebenen und beinhaltet eine komplett ausgestattete, moderne Küche mit Spülmaschine.

Apartment Hinterdorf beschikt over 2 verdiepingen, 2 slaapkamers, een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders, een open haard, een eetkamer, een elegante keuken, en 3 badkamers.
Das Apartment Hinterdorf liegt auf 2 Etagen verteilt und umfasst 2 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Flachbild-Kabel-TV und offenem Kamin, ein Esszimmer, eine elegante Küche sowie 3 Bäder.

De Club Lounge beschikt over 3 aparte verdiepingen met een internetterminal en uitzicht op de Petronas Twin Towers.
Die Clublounge lädt mit einer Internetzone und Blick auf die Petronas Twin Towers zum Verweilen auf 3 separaten Ebenen ein.

Deze villa met airconditioning beschikt over 2 verdiepingen en biedt 2 tweepersoonskamers met 2 aparte bedden, 2 tweepersoonskamers met 1 tweepersoons bed en 3 badkamers.
Die klimatisierte Villa erstreckt sich über 2 Etagen und bietet 2 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten, 2 Schlafzimmer mit Doppelbett sowie 3 private Bäder.