Traduction de «hotel bemelmans-post hotel beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het wellness-centrum van Hotel Bemelmans-Post Hotel beschikt over een fitnessruimte, een sauna en beauty- en massageruimtes.
Das Wellnesscenter vom Bemelmans-Post Hotel verfügt über ein Fitnessstudio, eine Sauna sowie einen Schönheitssalon und Massageräume.

Hotel Bemelmans-Post ligt op slechts 5 minuten lopen van de bus- en treinverbindingen naar Bolzano.
Das Hotel Bemelmans-Post befindet sich nur 5 Gehminuten von Bus- und Zuganbindungen nach Bozen entfernt.

Hotel Bemelmans-Post is een stijlvol hotel met spa en zwembaden. Het ligt op 10 minuten rijden naar de skiliften van de Corno di Renon.
Das Bemelmans-Post ist ein stilvolles Hotel mit Spa und Swimmingpools, und es liegt 10 Fahrminuten von den Skiliften des Rittnerhorns entfernt.

Elke kamer van Hotel zur Post Kleve beschikt over kabel-tv en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel zur Post Kleve erwarten Sie mit Kabel-TV und einem eigenen Bad.

Het Hotel Alte Post Belgern is gevestigd in een 16e-eeuws renaissance-gebouw en beschikt over kamers met een tv en een eigen badkamer.
Die Alte Post Belgern ist in einem Renaissance-Gebäude aus dem 16. Jahrhundert untergebracht.

Hotel Neue Post beschikt over een skiberging.
Zum Hotel Neue Post gehört ein Skiraum.

Het beschikt over een traditioneel restaurant en een groot overdekt zwembad De kamers van Hotel Alte Post zijn voorzien van kabeltelevisie, een zithoek en een badkamer met badjassen en een haardroger.
Hier finden Sie ein traditionelles Restaurant und ein großes Hallenbad. Die Zimmer in der Alten Post haben Kabel-TV, eine Sitzecke und ein Badezimmer mit Bademänteln und Haartrockner.

Deze beschikt over een mediterrane sauna die ideaal is om even alle zorgen achter u te laten. In de avond kunt u genieten van een drankje in de gezellige kelderbar Postmarie van het Akzent Hotel Zur Post.
Genießen am Abend einen Drink an der gemütlichen Kellerbar Postmarie.

Hotel Post Victoria beschikt over comfortabele kamers, een gezellige bar en een gezellig restaurant dat uitkijkt op het Alpenlandschap.
Im Hotel Post Victoria erwarten Sie komfortable Zimmer, eine hübsche Bar und ein freundliches Restaurant, das einen Blick auf die Alpenlandschaft bietet.

Hotel Zur Post beschikt over een klein verwarmd zwembad met uitzicht op de tuin.
Das Hotel Zur Post bietet einen kleinen beheizten Pool mit Aussicht auf den Garten.