Traduction de «hotel bad eptingen ligt in noord-west » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bad Eptingen ligt in Noord-West-Zwitserland, in de provincie Basel-Landschaft. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op het omliggende landschap.
Im Nordwesten der Schweiz, im Kanton Basel-Landschaft, bietet Ihnen das Hotel Bad Eptingen einen schönen Blick auf die umliegende Landschaft.

Het hotel heeft een centrale ligging voor het verkennen van Noord-West Ierland, en ligt ook dicht bij oude stadsmuren van Derry, de kust van North Antrim en de Sperrin Mountains.
Das Hotel bietet eine zentrale Lage, so dass Sie von hier aus bequem den Nordwesten Irlands erkunden können, beispielsweise die historischen Mauern von Derry, die Küste von North Antrim und die Sperrin Mountains.

Het 4-sterrenhotel Alea Hotel ligt aan het strand in Noord-West Thassos, in Skala Prinou. Het beschikt over een fitnesscentrum en 3 buitenzwembaden.
Das 4-Sterne Alea Hotel liegt am Strand von Skala Prinou im Nordwesten von Thassos und bietet Ihnen ein Fitnesscenter sowie 3 Außenpools.

The Peninsula Hotel ligt op een prominente plek tegenover zee, met uitzicht op de Grand Havre Bay op de noord-west kust van het eiland.
Das Peninsula Hotel befindet sich an einem ganz besonderen Ort direkt am Meer mit Blick auf Grand Havre Bay an der Nord-Westküste der Insel.

Yeats Country Hotel, Spa Leisure Club ligt in Rosses Point, Sligo, en het is omringd door de adembenemende schoonheid van Noord-West Ierland.
Das Yeats Country Hotel, Spa Leisure Club erwartet Sie in Rosses Point, Sligo, inmitten der atemberaubenden Schönheit des Nordwestens von Irland.

Het Landgasthaus Berns is een traditioneel, particulier hotel-restaurant, gelegen in een vredige locatie in het dorpje Engden. Het ligt dicht bij de kuuroordstad Bad Bentheim, tussen Noord-Rijnland-Westfalen en Nedersaksen.
Das traditionsreiche, familiengeführte Hotel mit Restaurant befindet sich ruhig gelegen in dem Dorf Engden, nahe dem Kurort Bad Bentheim zwischen Nordhein-Westfalen und Niedersachsen.

Gratis WiFi en kamers met een diep bad zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit zakelijke hotel in Wals-Siezenheim. Austria Trend Hotel Salzburg West bevindt zich in Himmelreich en ligt tevens vlak bij de bars en clubs.
Das behagliche Austria Trend Hotel Salzburg West befindet sich 15 Fahrminuten von der Altstadt Salzburgs entfernt und erweist sich als idealer Ausgangspunkt sowohl für Geschäfts- als auch für Städtereisende.

Ontspan dankzij een diep bad op de kamer in dit ontspannende hotel in Beverly Hills. The Peninsula Beverly Hills heeft ook een dakterras en gratis WiFi en ligt vlak bij de winkelbuurt in Beverly Hills - West Hollywood.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot mit Dachterrasse in Beverly Hills (Beverly Hills / West Hollywood) liegt in einem Einkaufsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. In den Zimmern von The Peninsula Beverly Hills laden Komfortbadewannen zum Relaxen ein.