Traduction de «hotel bad aachen is gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het domicil Residenz Hotel Bad Aachen is gemakkelijk te bereiken.
Das domicil Residenz Hotel ist bequem zu erreichen.

Het residentiële 3-sterrenhotel domicil Residenz Hotel Bad Aachen bestaat uit 2 prachtig gerenoveerde herenhuizen uit de laat-19e eeuw.
Dieses 3-Sterne-Residenz-Hotel befindet sich in 2 wunderschön restaurierten Herrenhäusern aus dem späten 19. Jahrhundert.

De vele meren van het Salzkammergut en de keizerlijke stad Bad Ischl zijn vanuit Hotel Auerhahn snel en gemakkelijk te bereiken.
Die vielen Seen im Salzkammergut und die Kaiserstadt Bad Ischl können Sie vom Hotel Auerhahn schnell und bequem erreichen.

Er stopt een bus voor het hotel en het centrum en de winkels van Bad Säckingen zijn gemakkelijk lopend te bereiken.
Das Stadtzentrum und das Einkaufszentrum von Bad Säckingen erreichen Sie leicht und bequem zu Fuß.

Het Eurogress Aachen (congrescentrum) is vanaf het hotel ook gemakkelijk te bereiken.
Ebenfalls gelangen Sie bequem zum Kongresszentrum Eurogress Aachen.

Bad Griesbach (15km) en Bad Birnbach (20 km), bekend om hun spa's, zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel.
Die für Ihre Thermen bekannten Orte Bad Griesbach (15 km) und Bad Birnbach (20 km) sind vom Hotel aus leicht zu erreichen.

Een bushalte vindt u op slechts 200 meter afstand van Hotel am Bad, waardoor u een gemakkelijk toegang heeft tot het stadscentrum.
Eine Bushaltestelle befindet sich nur 200 m vom Hotel am Bad entfernt und bietet einfache Anbindung an das Stadtzentrum.

Dit hotel in het kuuroord Bad Harzburg biedt een gemakkelijke toegang tot de thermische baden, wandelpaden en mountainbikeroutes van het nationaal park Harz.
Im Kurviertel in Bad Harzburg bietet dieses Hotel bequeme Verbindungen zu den Thermalbädern, Wanderwegen und Mountainbikerouten im Nationalpark Harz.

Het Best Western Hotel Kaiserho ligt in het hart van Bad Godesberg en biedt gratis WiFi. Met de trein en auto reist u heel gemakkelijk naar alle delen van Bonn, inclusief het congrescentrum.
Im Herzen von Bad Godesberg bietet das 4-Sterne-Hotel kostenfreies WLAN sowie eine ausgezeichnete Verkehrsanbindung mit der Bahn oder dem Auto an alle Teile Bonns sowie an das Kongresszentrum.

Het Hotel Alt-Holzhausen wordt door een familie gerund en ligt in het hart van het kuuroord Bad Byrmont. Het hotel biedt gemakkelijke verbindingen met verschillende wegen, zoals de B1 tussen Lemgo en Hamelen.
Das familiär geführte Hotel Alt-Holzhausen befindet sich im Herzen der Kurstadt Bad Byrmont, profitieren sie von der günstigen Anbindung unter anderem an die B 1 zwischen Lemgo und Hameln.