Vertaling van "hotel arena zijn ingericht in heldere rode en " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Arena zijn ingericht in heldere rode en witte kleuren.
Die Zimmer des Hotel Arena sind in hellem Rot und Weiß gestaltet.

De appartementen van het Castro hotel ng zijn ingericht in heldere kleuren en voorzien van airconditioning en een balkon met uitzicht op het kasteel van Paralio Astros.
Die klimatisierten Apartments im Castro Hotel sind in hellen Farben eingerichtet und verfügen über einen Balkon mit Blick auf die Burg Paralio Astros.

De moderne kamers van het Rouge, a Kimpton Hotel bieden een inrichting met heldere rode accenten en zijn voorzien van een flatscreen-tv, WiFi en een bureau.
Die modernen Zimmer im Rouge, a Kimpton Hotel sind mit hellroten Akzenten dekoriert und bieten einen Flachbild-TV, WLAN sowie einen Schreibtisch.

De kamers van het hotel Ottheinrich zijn ingericht in heldere kleuren en met hoge kwaliteit materiaal, en zijn bovendien voorzien van gratis draadloos internet.
Von hier gelangen Sie außerdem bequem nach Mannheim und Heidelberg. Die Zimmer im Hotel Ottheinrich empfangen Sie in einem Interieur, das sich durch helle Farben und hochwertige Materialien auszeichnet. Zudem profitieren Sie vom kostenfreien WLAN.

De klassieke kamers van B ​​ B Hotel Toruń zijn ingericht in heldere kleuren en voorzien van houten meubels, inclusief een bureau.
Die klassischen Zimmer des Bed Breakfast Toruń sind in hellen Farben, mit Holzmöbeln und einem Schreibtisch ausgestattet.

De moderne kamers van dit gerenoveerde hotel zijn mooi ingericht met heldere kleuren en moderne verlichting.
Das renovierte Hotel bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit hellen Farben und einer modernen Ausstattung.

De kamers van het Clarion Collection Hotel Bastion zijn ingericht met heldere kleuren en voorzien van satelliet-tv, houten vloeren en moderne badkamers.
Die in hellen Farben gestalteten, mit Holzböden ausgestatteten Zimmer im Clarion Collection Hotel Bastion erwarten Sie mit Sat-TV und mit einem modernen Bad.

Sommige kamers bieden uitzicht op de tuin en zijn ingericht in een verscheidenheid aan heldere, rode kleuren.
Einige Zimmer bieten Gartenblick und sind in kräftigen Rottönen gestaltet.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de ontbijtruimte van het Einfelder Hof, die helder is ingericht met een rode loper en gestoffeerde stoelen.
Das Frühstück wird jeden Morgen im hellen Frühstücksraum des Einfelder Hofs aufgetragen, der mit rotem Teppich und gepolsterten Stühlen eingerichtet ist.

Het Hotel Mohren is volledig gerenoveerd en heeft zijn deuren geopend in 2011. Het biedt kamers ingericht in heldere kleuren, met rode vloerbedekking en modern meubilair.
Das komplett renovierte und 2011 neu eröffnete Hotel Mohren Post bietet Ihnen helle Zimmer mit einem roten Teppich und modernen Möbeln.