Vertaling van "castro hotel " (Nederlands → Duits) :

Castro Hotel bevindt zich op 5 km van het centrum van Heraklion en op 11 km van de internationale luchthaven van Heraklion.
Sie wohnen im Castro Hotel 5 km vom Stadtzentrum von Iraklio und 11 km vom internationalen Flughafen Iraklio entfernt.

Castro Hotel ligt in het centrum van Amoudara, op slechts 300 meter van het beroemde zandstrand.
Das Castro Hotel begrüßt Sie inmitten der Ortschaft Amoudara in nur 300 m Entfernung vom berühmten Sandstrand.

Het Castro Hotel ligt op loopafstand van het strand en het centrum van Kamari. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en een zwembad voor kinderen.
Das Castro Hotel empfängt Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Strand und dem Zentrum von Kamari entfernt. Es bietet einen Außenpool und einen Kinderpool.

De appartementen van het Castro hotel ng zijn ingericht in heldere kleuren en voorzien van airconditioning en een balkon met uitzicht op het kasteel van Paralio Astros.
Die klimatisierten Apartments im Castro Hotel sind in hellen Farben eingerichtet und verfügen über einen Balkon mit Blick auf die Burg Paralio Astros.

Alle kamers van het Castro Hotel hebben een eigen balkon met uitzicht op zee, het zwembad of de bergen.
Alle Zimmer im Castro Hotel bieten einen privaten Balkon mit Meer-, Pool- oder Bergblick.

Het meertalige personeel van het Residences Palma In Rome is 24 uur per dag beschikbaar. Zij helpen u graag met het huren van een fiets of auto en kunnen tips geven over restaurants en bezienswaardigheden in de buurt. Het hotel bevindt zich op ongeveer 500 meter van de metrostations Termini en Castro Pretorio. Vanaf daar reist u in minder dan 5 minuten naar het Colosseum, de Spaanse Trappen en de Trevi-fontein. Er ligt ook een bushalte tegenover het gebouw.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter der Residences Palma In Rome stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Sie sind Ihnen auch gern bei der Organisation eines Leihfahrrads oder eines Mietwagens oder mit Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten und Restaurants in der Umgebung behilflich. Die U-Bahn-Stationen Termini und Castro Pretorio befinden sich jeweils rund 500 m entfernt und bieten Verbindungen zum Kolosseum, der Spanischen Treppe und zum Trevi-Brunnen, die Sie jeweils nach nur 5 Minuten erreichen.

De chique ingerichte kamers van Hotel de Castro zijn voorzien van kabel-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Die Zimmer des Hotels de Castro verfügen über ein elegantes Dekor, Kabel-TV und eine Minibar.

Hotel de Castro biedt een buitenzwembad, een sauna, een fitnessruimte, comfortabele gemeenschappelijke ruimtes en gratis WiFi.
Mit einem Außenpool, einer Sauna und Fitnesseinrichtungen erwartet Sie das Hotel de Castro.

La Roccia Hotel ligt aan de zee, op 5 minuten rijden van Diso en Castro, in Salento.
Das La Roccia Hotel liegt am Meer auf der Halbinsel Salento und befindet sich 5 Fahrminuten von Diso und Castro entfernt.

Hotel Castro biedt goede verbindingen; de bushalte ligt op slechts 100 meter afstand.
Neben einer guten Verkehrsanbindung bietet das Hotel Castro einen Auto- und Motorradverleih. Eine Bushaltestelle befindet sich nur 100 m entfernt.