Vertaling van "hotel antares biedt geweldige service " (Nederlands → Duits) :

Hotel Antares biedt geweldige service, veel gratis sportvoorzieningen en een panoramisch uitzicht op het strand van Lido Di Capolivieri.
Freuen Sie sich im Hotel Antares auf erstklassigen Service, zahlreiche kostenfreie Sportangebote und eine herrliche Panoramalage am Strand von Lido di Capoliveri.

Hotel Windrose biedt geweldige 3-sterrenaccommodaties op slechts 5 minuten lopen van het station Termini.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Termini entfernt begrüßt Sie das 3-Sterne-Hotel Windrose.

Het platteland rond Hotel Antsotegi biedt geweldige mogelijkheden om te wandelen en bovendien rijdt u in slechts 20 minuten naar de kust.
Die Umgebung um das Hotel Antsotegi eignet sich ideal für Wanderungen, an die Küste gelangen Sie in nur 20 Minuten.

Hotel Aqua biedt geweldige spafaciliteiten, een fitnessruimte en binnen- en buitenzwembaden.
Mit schönen Wellnesseinrichtungen, einem Fitnessbereich sowie Innen- und Außenpools erwartet Sie das Hotel Aqua.

Hotel Allure biedt geweldige verbindingen met het openbaar vervoer door de stad via de tram- en metrohaltes tegenover het hotel.
Das Hotel Allure erwartet Sie mit hervorragenden Verkehrsanbindungen an die Stadt von der Straßenbahn-Haltestelle und dem U-Bahnhof direkt vor dem Hotel.

Hotel Antares heeft een geweldige, panoramische ligging in Letojanni en goede busverbindingen met Taormina.
Das Hotel Antares besticht durch seine schöne Aussicht und die vorteilhafte Lage in Letojanni und genießt eine gute Busverbindung nach Taormina.

Ook voor het diner biedt Hotel Antares het beste.
Auch kulinarisch hat das Hotel Antares einiges zu bieten.

Het rookvrije Nichtraucher-Hotel Antares Düsseldorf, dat een gratis spa en uitstekende vervoersverbindingen biedt, ligt op slechts 10 minuten lopen van de winkels aan de Königsallee in Düsseldorf.
Mit einem kostenfreien Wellnessbereich und einer guten Verkehrsanbindung empfängt Sie dieses Nichtraucher-Hotel nur 10 Gehminuten von der Düsseldorfer Einkaufsstraße Königsallee entfernt.

Hotel Antares ligt op een steenworp afstand van zijn eigen zandstrand en biedt kamers voorzien van een uitzicht op zee en een eigen balkon.
Wenige Schritte entfernt vom eigenen Sandstrand erwartet Sie das Hotel Antares. Dessen Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon mit Meerblick.

Het Hotel Antares ligt in een rustige woonwijk van Bratislava, op 10 minuten lopen van de oude binnenstad, en biedt WiFi, een hot tub, een sauna, een tuin en een garage.
Das Hotel Antares begrüßt Sie in einer ruhigen Wohngegend von Bratislava, nur 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt mit WLAN, einem Whirlpool, einer Sauna, einem Garten und einer Garage.