Vertaling van "hotel an der sonne beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het rookvrije Hotel an der Sonne beschikt over comfortabel ingerichte kamers met een zithoek en een bureau.
Das Hotel an der Sonne ist ein Nichtraucherhotel und bietet Ihnen komfortabel eingerichtete Zimmer mit einem Sitzbereich und einem Schreibtisch.

Freiburg ligt op 1 uur rijden van Hotel an der Sonne, dat gratis parkeergelegenheid heeft.
Freiburg ist 1 Autostunde vom Hotel an der Sonne entfernt und am Hotel stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Hotel an der Sonne bevindt zich op 40 minuten rijden van het recreatiepark Badeparadies Schwarzwald en de schilderachtige Titisee.
Der Freizeitpark Badeparadies Schwarzwald und der malerische Titisee sind jeweils nur 40 Autominuten vom Hotel entfernt.

Het restaurant van Hotel an der Sonne verzorgt elke dag een ontbijtbuffet. U kunt genieten van een drankje aan de bar of buiten in de biertuin.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Restaurant des Hotels an der Sonne an einem Frühstücksbuffet und an der Bar oder draußen im Biergarten können Sie Getränke genießen.

De tuin van Hotel Spa Der Steirerhof beschikt over een uniek natuurlijke zwembad met een naakt zwemgedeelte, een tuinspa met 2 sauna's en een grote kruidentuin.
Der Garten des Hotel Spa Der Steirerhof lockt mit einem einzigartigen Naturbecken mit FKK-Bereich, einem Garten-Spa mit 2 Saunen und einem großen Kräutergarten.

Het particuliere Hotel an der Stadtmauer beschikt over ruime, licht ingerichte kamers met satelliettelevisie, een bureau en een moderne badkamer.
Das privat geführte Hotel an der Stadtmauer verfügt über geräumige, hell eingerichtete Zimmer mit Sat-TV, einem Schreibtisch und einem modernen Bad.

Nichtraucher-Hotel An Der Oper beschikt over lichte, moderne kamers met kabel-tv, WiFi en een eigen badkamer.
Das Nichtraucher-Hotel An Der Oper verfügt über helle, moderne Zimmer mit Kabel-TV, WLAN und einem eigenen Bad.

De elegante spa van Hotel Sonne beschikt over een moderne sauna en het biedt een rustige omgeving.
Der exquisite Wellnessbereich des Hotels Sonne lädt mit einer zeitgemäßen Sauna und einem Ruhebereich zum Entspannen ein.

Het Hotel " In der Sonne" is rustig gelegen op de zuidelijke helling van de St.Andreasberg/Harz-gebergte, vlakbij de spatuinen die uitnodigen tot zomerse wandelingen in een gezond klimaat.
Am Südhang von St. Andreasberg / Harz liegt ruhig das ganzjährig geöffnete Hotel " In der Sonne" . Der nahegelegene Kurpark lädt besonders im Sommer zu Spaziergängen in der gesunden Oberharzer Luft ein.

Hotel Sonne beschikt ook over een onlangs gebouwde rokerslounge.
Dazu bietet das Hotel Sonne eine neue Raucherlounge.