Vertaling van "hotel am stadtgarten ligt midden " (Nederlands → Duits) :

Hotel am Stadtgarten ligt midden in het oude centrum van Radolfzell, op slechts 5 minuten lopen van het meer en het treinstation. Het is de ideale uitvalsbasis om te genieten van het Bodenmeer.
Dieses Hotel liegt im Herzen der Altstadt von Radolfzell, nur 5 Gehminuten vom See und dem Bahnhof entfernt.

Eurasia Cha-Am Lagoon ligt midden in een lagune en tropisch groen. De kamers van zijn voorzien van een minibar, een televisie en een eigen badkamer met douche en bad.
Die Zimmer im Eurasia Cha-Am Lagoon werden von tropischer Vegetation und einer Lagune umgeben und verfügen über eine Minibar, einen TV und ein eigenes Bad mit Dusche und Badewanne.

Häus'l am Ruan ligt midden in het skigebied Tiroler Zugspitz Arena, in het kleine dorpje Berwang.
Das Häus'l am Ruan liegt inmitten des Skigebietes Tiroler Zugspitz Arena in der kleinen Ortschaft Berwang.

Het 5-sterrenhotel Pullman Erfurt am Dom ligt midden in het oude centrum van Erfurt, op 4 minuten lopen van de kathedraal van Erfurt.
Das 5-Sterne-Hotel erwartet Sie im Herzen der Erfurter Altstadt, 4 Gehminuten vom Dom von Erfurt entfernt.

De individueel ingerichte kamers van het rookvrije Hotel am Stadtgarten zijn voorzien van een gratis fles mineraalwater en satelliet-tv.
Das Nichtraucher-Hotel am Stadtgarten verfügt über farbenfrohe, individuell eingerichtete Zimmer mit Sat-TV.

Hotel am Stadtgarten verzorgt elke ochtend een heerlijk ontbijtbuffet, zodat u alle energie krijgt die u nodig heeft voor een dag vol plezier in dit prachtige vakantie- en kuuroord.
Stärken Sie sich morgens am reichhaltigen Frühstücksbuffet, bevor Sie einen angenehmen Tag voller Spaß in diesem schönen Urlaubs- und Kurort verbringen.

Hotel Le Calgary ligt midden in de Beaufortainvallei, onder aan de skipistes van Saisies Diamond.
Das Hotel liegt im Herzen des Beaufortain-Tals, am Fuße der Skipisten in Les Saisies im Skigebiet Diamond.

Dit hotel met restaurant ligt midden in een dorp en is gemakkelijk te bereiken.
Dieses Hotel mit Restaurant liegt in der Mitte des Dorfes und ist daher gut erreichbar.

Dit hotel in alpinestijl ligt midden in het skiresort Heiligenblut. Het beschikt over een traditionele sauna, gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op de Großglockner.
Inmitten des Skigebietes Heiligenblut empfängt Sie dieses Hotel im alpinen Stil mit einer traditionellen Sauna, kostenfreiem WLAN und Panoramablick auf den Großglockner.

Het moderne, lichte en opvallende hotel Villa Sentoza ligt midden in de driestad (agglomeratie van Gdynia, Sopot en Gdańsk), en op 150 meter afstand van de kust van de Baltische Zee.
Die herausragende Villa Sentoza ist ein modernes, helles Hotel, das sich in Sopot, in der Mitte des gesamten Tri-City-Bereichs und 150 Meter von der Ostseeküste entfernt befindet.