Traduction de «hotel am stadtgarten » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel am Stadtgarten verzorgt elke ochtend een heerlijk ontbijtbuffet, zodat u alle energie krijgt die u nodig heeft voor een dag vol plezier in dit prachtige vakantie- en kuuroord.
Stärken Sie sich morgens am reichhaltigen Frühstücksbuffet, bevor Sie einen angenehmen Tag voller Spaß in diesem schönen Urlaubs- und Kurort verbringen.

Hotel am Stadtgarten ligt midden in het oude centrum van Radolfzell, op slechts 5 minuten lopen van het meer en het treinstation. Het is de ideale uitvalsbasis om te genieten van het Bodenmeer.
Dieses Hotel liegt im Herzen der Altstadt von Radolfzell, nur 5 Gehminuten vom See und dem Bahnhof entfernt.

De individueel ingerichte kamers van het rookvrije Hotel am Stadtgarten zijn voorzien van een gratis fles mineraalwater en satelliet-tv.
Das Nichtraucher-Hotel am Stadtgarten verfügt über farbenfrohe, individuell eingerichtete Zimmer mit Sat-TV.

Hotel am Stadtpark biedt gratis WiFi, heerlijke internationale gerechten en een gratis wellness-ruimte met een binnenzwembad. Dit 4 sterrenhotel bevindt zich in Wilhelmshaven en ligt op slechts 5 minuten lopen van het park Stadtgarten.
Mit einem kostenfreien Wellnessbereich mit Innenpool, kostenfreiem WLAN und edler internationaler Küche ist dieses 4-Sterne-Hotel die ideale Unterkunft für einen angenehmen Aufenthalt in Wilhelmshaven.