Traduction de «hotel aliki ligt in symi » (Néerlandais → Allemand) :

Het neoklassieke hotel Aliki ligt in Symi Island, op slechts 200 meter van Paradise Beach. Het biedt een restaurant en een bar.
Auf der Insel Symi bietet Ihnen das nur 200 m vom Paradiesstrand entfernte, im neoklassizistischen Stil gestaltete Hotel Aliki ein Restaurant und eine Bar.

Hotel Taxiarchis ligt op slechts 500 meter van het centrum van het schilderachtige Symi, waar een keur aan neoklassieke gebouwen, bars en restaurants te vinden zijn.
Das Hotel Taxiarchis liegt nur 500 m vom Zentrum der malerischen Stadt Symi mit ihren neoklassischen Gebäuden, Bars und Restaurants entfernt.

Het hotel is gevestigd in een neoclassicistisch gebouw uit 1913 Het hotel ligt op 30 meter van de haven van Symi. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Vom Hafen Symi trennen Sie 30 m und WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Iapetos Village ligt op een centrale plek in Symi-stad. Het hotel wordt omgeven door een tuin van 500 vierkante meter met palmbomen en geplaveide binnenplaatsen.
In zentraler Lage in der Stadt Symi erwartet Sie das Iapetos Village umgeben von einem 500 m² großen Garten mit Palmen und gepflasterten Innenhöfen.

Het familiebedrijf Anastasia Hotel ligt op 40 traptreden boven de klokkentoren in het schilderachtige Symi en op 10 minuten lopen van het strand.
Nur 40 Stufen von der Turmuhr entfernt in der malerischen Stadt Symi begrüßt Sie das familiengeführte Anastasia Hotel.

Het hotel ligt op 800 meter van de haven van Symi en ruim 1 km van het Navy Museum.
Das Hotel liegt 800 m vom Hafen von Symi und 1,1 km vom Marinemuseum entfernt.

Het Chorio Hotel ligt in het dorp Symi. Het biedt airconditioning en heeft kamers met een eigen balkon.
Im Chorio Hotel, im Dorf Symi, erwarten Sie klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon.

Het Zephyros Hotel ligt op een heuvel op 270 meter hoogte en wordt omgeven door uitgestrekte tuinen. Het biedt uitzicht op Ovabükü, de Middellandse Zee en de eilanden van Symi, Rhodos, Chalki en Tilos.
Das von weitläufigen Gärten umgebene Zephyros Hotel genießt eine Hanglage auf einer Höhe von 270 m und überblickt Ovabuku, das Mittelmeer sowie die Inseln Symi, Rhodos, Chalki und Tilos.