Traduction de «schilderachtige symi » (Néerlandais → Allemand) :

Het familiebedrijf Anastasia Hotel ligt op 40 traptreden boven de klokkentoren in het schilderachtige Symi en op 10 minuten lopen van het strand.
Nur 40 Stufen von der Turmuhr entfernt in der malerischen Stadt Symi begrüßt Sie das familiengeführte Anastasia Hotel.

Hotel Taxiarchis ligt op slechts 500 meter van het centrum van het schilderachtige Symi, waar een keur aan neoklassieke gebouwen, bars en restaurants te vinden zijn.
Das Hotel Taxiarchis liegt nur 500 m vom Zentrum der malerischen Stadt Symi mit ihren neoklassischen Gebäuden, Bars und Restaurants entfernt.

Het traditioneel gebouwde Grace Studios bevindt zich op 4 minuten lopen van de schilderachtige haven en het centrum van Symi.
Das Grace Studios im traditionellen Baustil liegt 4 Gehminuten vom malerischen Hafen und vom Stadtzentrum von Symi entfernt.

Kokona in Sými ligt in het centrum, op 100 meter van de schilderachtige haven.
Das im traditionellen Stil erbaute Konkona empfängt Sie im Zentrum von Symi, 100 m vom malerischen Hafen entfernt.

Het Eos Studios ligt in Yialos, de belangrijkste stad van Symi. Het biedt zelfstandige accommodatie, voorzien van een gemeubileerd terras met uitzicht op de haven en de schilderachtige omgeving.
Die Eos Studios liegen in Yialos, der größten Stadt von Symi. Es erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer möblierten Terrasse und Blick auf den Hafen und die malerische Umgebung.