Traduction de «hotel akropolis heeft » (Néerlandais → Allemand) :

De badkamers zijn uitgerust met een spabad en een douche. Het Hotel Akropolis heeft een televisielounge, een restaurant, een taverne en een wijnkelder.
In Ihrem Bad tragen ein Whirlpool und eine Dusche zu Ihrem Wohlbefinden bei. Darüber hinaus umfasst das Akropolis Hotel eine TV-Lounge, ein Restaurant, eine Taverne und einen Weinkeller.

Vanuit Hotel Kimon heeft u gemakkelijke toegang tot het Akropolis Museum en het Parthenon.
Dank der günstigen Lage des Kimon Hotels profitieren Sie von einer guten Anbindung an das Akropolis Museum und das Parthenon.

Het Apollo Hotel ligt heeft een centrale locatie in Athene, op 100 meter van het metrostation Metaxourgio en op 2 km van de Akropolis.
Im Herzen Athens, nur 100 m vom U-Bahnhof Metaxourgio und 2 km von der Akropolis entfernt, begrüßt Sie das Apollo Hotel.

Dit hotel heeft een zwembad op het dak met uitzicht op de Akropolis. Er zijn uitstekende restaurants aanwezig en luxe hotelkamers met uitzicht op de stad, op de heuvel Lycabettus en op de Akropolis.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Pool und Blick auf die Akropolis, exquisite Küche und luxuriöse Zimmer mit Aussicht auf die Stadt, den Berg Lykabettus und die Akropolis.

Het Acropolis Select ligt op een ideale locatie, dicht bij de Akropolis en Plaka. Het comfortabele hotel heeft een geweldige prijs-kwaliteitsverhouding en is een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan Athene. Het ligt op slechts 50 meter van een metrostation.
In idealer Lage, ganz in der Nähe der Akropolis und des Stadtteils Plaka erwarten Sie im Acropolis Select Komfort und Annehmlichkeit.

In de daktuin van het hotel heeft u een panoramisch uitzicht op Athene en de Akropolis en kunt u elke ochtend genieten van een ontbijt en later op de dag van snacks.
Genießen Sie Ihr Frühstück oder später einen kleinen Snack im Dachgarten des Hotels und bewundern Sie den Panoramablick auf Athen und die Akropolis.

Het hotel heeft uitzicht op de Akropolis en is geschikt voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers.
Neben einem Blick auf die Akropolis bietet dieses Hotel Komfort sowohl für Freizeit- als auch für Geschäftsreisende.

Elite Hotel heeft een geweldige locatie op aan de straat Pireos, op slechts 3 minuten lopen van het plein Omonia en 10 minuten van het oude stadsdeel van Monastiraki en zijn historische bezienswaardigheden zoals de Akropolis.
Das Elite Hotel genießt eine großartige Lage in der Pireos-Straße, von wo aus Sie nach nur 3 Gehminuten den Omonia-Platz und nach 10 Minuten zu Fuß das Altstadtviertel Monastiraki und seine historischen Stätten wie die Akropolis erreichen.

Het volledig gerenoveerde Omiros Hotel heeft een centrale ligging in Athene, op slechts een paar minuten lopen van het Syntagma-plein en het nieuwe Akropolis Museum.
Das komplett renovierte Hotel Omiros genießt eine zentrale Lage in Athen, nur wenige Gehminuten vom Syntagma-Platz und dem neuen Akropolis-Museum entfernt.