Traduction de «hotel akerreta hebben schuine balkenplafonds » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime, individueel ingerichte kamers van Hotel Akerreta hebben schuine balkenplafonds en houten meubilair.
Die geräumigen und individuell gestalteten Zimmer im Hotel Akerreta verfügen über schräge Holzbalkendecken und Holzmöbel.

Sommige kamers liggen op zolder en hebben schuine balkenplafonds.
Einige Zimmer befinden sich im Dachgeschoss und verfügen über schräge Holzbalkendecken.

De kamers van het Hotel Benniksgaard hebben houten-balkenplafonds en ramen in klassieke stijl, die een charmante sfeer creëren.
Das Benniksgaard Hotel bietet Ihnen Zimmer mit freiliegenden Balken und altertümlichen Fenstern, die für eine gemütliche Atmosphäre sorgen.

Sommige kamers hebben schuin aflopende, houten balkenplafonds.
Einige Zimmer warten außerdem mit Holzbalken und Dachschrägen auf.

De individueel ingerichte kamers van Rock Inn hebben een aantrekkelijk interieur. Ze bevinden zich in een gebouw met een gevel in neo-Tudorstijl en schuine balkenplafonds.
Die individuell gestalteten Zimmer im Rock Inn sind ansprechend eingerichtet. Das Gebäude besticht mit einer Fassade im Neu-Tudorstil und schrägen Holzbalkendecken.

Sommige accommodaties hebben een balkenplafond en schuine plafonds. Restaurant Arlington Grill and Brasserie serveert gerechten uit de moderne Europese keuken en wijnen van de wereldwijnkaart.
Einige Zimmer sind teilweise abgeschrägt und/oder weisen Sichtbalken auf. Im Arlington Grill und Brasserie wird moderne europäische Küche serviert.

De kamers van hotel Razis hebben airconditioning, schuine houten plafonds en een balkon met uitzicht op het zwembad of de tuin.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Razis verfügen über schräge Holzdecken und Balkone mit Blick auf den Pool oder den Garten.

De stijlvolle kamers van het Mercer Hotel Barcelona hebben een chique inrichting met een origineel balkenplafond en zichtbare bakstenen muren.
Die stilvollen Zimmer im Mercer Hotel Barcelona zieren ein schickes Dekor mit originalen Holzbalkendecken und unverputzten Ziegelwänden.

Alle kamers van het Hotel Chamarel hebben een individuele inrichting, en sommige zijn uitgerust met balkenplafonds en originele open haarden.
Einige der individuell gestalteten Zimmer im Hotel Chamarel beeindrucken mit Balkendecken und Original-Kaminen.

Sommige hebben een schuin plafond, andere kamers bieden uitzicht op de straat. Weer andere bieden uitzicht op achtertuin van het hotel.
Einige haben eine Dachschräge, einige Straßenblick und andere Blick auf den Hotelgarten.