Traduction de «hotel adonis ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Adonis ligt in het centrum van Piraeus en biedt betaalbare accommodatie met een flatscreen-tv.
Das Adonis ist eine preiswerte Unterkunft im Zentrum von Piräus.

Hotel Adonis ligt op slechts 5 minuten lopen van de haven en biedt gemakkelijke toegang tot de winkelstraten van Piraeus.
Im Adonis trennen Sie nur 5 Gehminuten vom Hafen. Auch das Einkaufsviertel von Piräus erreichen Sie bequem.

Het Adonis Hotel Bayonne ligt op slechts 15 minuten rijden van Biarritz.
Nur 15 Fahrminuten von Biarritz entfernt erwartet Sie das Adonis Hotel Bayonne mit einem modernen Design und einem Souvenirladen.

Hotel Adonis Plaza ligt in het centrum van Santa Cruz en beschikt over een 24-uursreceptie en een restaurant. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de haven van de stad.
Mitten im Zentrum von Santa Cruz, nur 5 Gehminuten vom Hafen der Stadt, heißt Sie das Hotel Adonis Plaza willkommen.

Hotel Adonis biedt van 8:00 tot 18:00 uur en tegen een toeslag een pendeldienst naar het treinstation van Zermattdie, dat op 15 minuten loopafstand ligt.
Das Hotel Adonis bietet Ihnen von 08:00 bis 18:00 Uhr gegen Aufpreis einen Shuttleservice, der Sie zum 15 Gehminuten entfernten Bahnhof von Zermatt bringt.

Hotel Adonis wordt beheerd door een familie en ligt op slechts een kort eindje lopen van het stadscentrum van Mykonos en Klein Venetië, en slechts 1 minuut lopen van het Fabrika-plein. Het beschikt over een verscheidenheid aan ruime kamers, dicht bij alle bezienswaardigheden.
Das familiengeführte Hotel Adonis begrüßt Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Mykonos und dem Viertel Klein-Venedig sowie 1 Gehminute vom Fabrika-Platz entfernt.

Hotel Adonis Capital ligt in het centrum van Santa Cruz de Tenerife en wordt omgeven door winkels, bars en restaurants.
Das Hotel Adonis Capital befindet sich im Zentrum von Santa Cruz de Tenerife inmitten von Geschäften, Bars und Restaurants.

Het Adonis Hotel ligt op 5 km van de haven van Preveza en op 6 km van de luchthaven Aktio.
Im Adonis Hotel wohnen Sie nur 5 km vom Hafen von Preveza und 6 km vom Flughafen Aktio entfernt.

Het Adonis Hotel ligt op slechts 50 meter van het strand van Mytikas in Preveza en is voorzien van een buitenzwembad met een zonneterras en een bar bij het zwembad.
Nur 50 m vom Strand Mytikas entfernt erwartet Sie das Adonis Hotel in Preveza.

Elke kamer van het traditionele Adonis hotel in een stenen gebouw ligt in het bergstadje Metsovo, bekend om zijn architectuur. Het biedt een open haard, een bubbelbad of een straaldouchepaneel en een panoramisch uitzicht.
Das aus Naturstein erbaute, traditionelle Hotel Adonis erwartet Sie in dem Bergort Metsovo, der für seinen Architekturstil bekannt ist. Jedes der Zimmer bietet einen Kamin, einen Panoramablick sowie eine Whirlpool-Badewanne oder eine Dusche mit Massagedüsen.