Traduction de «hotel achter dunem zijn klassiek » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Achter Dunem zijn klassiek ingericht met warme kleuren.
Die Zimmer im Hotel Achter Dünem bieten eine klassische Einrichtung in warmen Farben.

Hotel Achter Dünem ligt op 2 minuten lopen van de boulevard aan de Noordzee, en op 15 minuten lopen van de recreatieve baden Sylter Welle.
Im Hotel Achter Dünem wohnen Sie nur 2 Gehminuten von der Nordseepromenade und einen 15-minütigen Spaziergang vom Freizeitbad Sylter Welle entfernt.

Hotel Achter Dünem beschikt over een rustige tuin met een terras.
Im Hotel Achter Dünem lädt eine ruhige Gartenterrasse zum Entspannen ein.

Achter een ronde, moderne gevel biedt het Diplomat Hotel Business Center stijlvolle, klassieke kamers met warme kleuren en grote ramen met panoramisch uitzicht.
Hinter seiner abgerundeten, modernen Fassade bietet Ihnen das Diplomat Hotel Business Center stilvolle Zimmer, welche in einem klassischen Stil und in warmen Farben gehalten sind und über große Fenster mit einem Panoramablick verfügen.

Achter de klassieke gevel van Der Wilhelmshof vindt u een modern hotel met rookvrije kamers.
Hinter der klassischen Fassade des Hotels Wilhelmshof wohnen Sie in einem modernen, familiengeführten Hotel mit Nichtraucherzimmern.

Binnen, in de middeleeuwse ambiance, vindt u klassiek vormgegeven kamers. Achter de robuuste, stenen muren van Parador de Olite ligt een magisch hotel met glas-in-loodramen, gewelfde wandelpaden en met zorg uitgekozen elementen die bijdragen aan de majestueuze en luxe sfeer.
Hinter den starken Steinmauern des Paradors de Olite befindet sich ein bezauberndes Hotel mit Buntglasfenstern, Gewölbegängen und einem ausgesuchtem Dekor, das das prächtige und luxuriöse Ambiente unterstreicht.

Het Hotel Zum Schwanen biedt moderne, volledig rookvrije kamers die zich achter een klassieke gevel bevinden.
Hinter der klassischen Fassade besticht das Hotel Zum Schwanen durch individuell eingerichtete Nichtraucherzimmer mit einem modernen Interieur.

Achter de indrukwekkende Griekse buitenkant van het Best Western Sevastopol Hotel gaan klassieke kamers schuil met een minibar, een kluis en een moderne badkamer.
Das BEST WESTERN Sevastopol Hotel besticht durch seine großartige Fassade im griechischen Stil. Es bietet Ihnen klassisch eingerichtete Zimmer mit einer Minibar, einem Safe und einem modernen Bad.

Achter de moderne buitenkant van het Red Royal Hotel bevinden zich klassiek ingerichte kamers met een satelliet-tv, een minibar en grote ramen, verspreid over 7 verdiepingen.
Hinter der modernen Fassade bietet das 7-stöckige Red Royal Hotel klassisch eingerichtete Zimmer mit Sat-TV, einer Minibar und großen Fenstern.