Traduction de «hostal zijn ingericht in pastelkleuren en hebben eigen balkons » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Patrimonio Hostal zijn ingericht in pastelkleuren en hebben eigen balkons en minibars.
Die in Pastelltönen eingerichteten Zimmer im Patrimonio Hostal sind mit einem eigenen Balkon und einer Minibar ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in pastelkleuren en hebben een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer, die Sie alle mit einem eigenen Bad mit einer Dusche erwarten, bestechen durch ihr Interieur in Pastellfarben.

De lichte, luchtige kamers van Le Rhien Carrer Hôtel-Restaurant zijn ingericht in pastelkleuren en hebben een eigen badkamer.
Die hellen, geräumigen Zimmer im Le Rhien Carrer Hôtel-Restaurant sind in Pastelltönen eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad.

De kamers zijn ingericht in pastelkleuren en hebben een moderne, eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer mit ihrem Interieur in Pastellfarbtönen verfügen jeweils über ein modernes, eigenes Bad mit einem Haartrockner.

De kamers zijn mooi ingericht in pastelkleuren en hebben houten vloeren, een bureau en kabel-tv. De eigen badkamers zijn voorzien van gratis toiletartikelen, een haardroger en een douche.
Alle Zimmer sind wunderschön in Pastelltönen gehalten und mit Holzböden, einem Schreibtisch und Kabel-TV ausgestattet. Im eigenen Badezimmer finden Sie kostenlose Pflegeprodukte, einen Haartrockner und eine Dusche.

De eenvoudig ingerichte kamers beschikken over een eigen balkon, sommige hebben hangmatten.
Die einfach eingerichteten Zimmer bieten einen eigenen Balkon, teilweise mit Hängematten.

De appartementen zijn ingericht in Alpine stijl hebben een balkon, een woongedeelte met een kitchenette, satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche.
Die Apartments zur Selbstverpflegung sind im alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Balkon, einen Wohnbereich mit einer Küchenzeile, Sat-TV und ein eigenes Bad mit Dusche.

Het Kiani Akti beschikt over slechts 24 mooi ingerichte kamers, waarvan vele een eigen balkon hebben met uitzicht op zee.
Das Kiani Akti verfügt über nur 24 geschmackvoll eingerichtete und schön gestaltete Zimmer, von denen viele einen privaten Balkon mit Meerblick bieten.

De kamers van Hotel Maximilian zijn ingericht in alpinestijl en hebben een balkon met uitzicht op de bergen, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Maximilian sind im alpenländischen Stil eingerichtet und bieten einen Balkon mit Bergblick, einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad.

De kamers van Hotel Mermaid zijn eenvoudig ingericht en hebben eigen balkons of terrassen.
Die Zimmer im Mermaid Hotel sind einfach eingerichtet und besitzen private Balkone oder Terrassen.