Traduction de «hostal el rincón ligt binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Hostal El Rincón ligt binnen de beroemde stadsmuren van Ávila, te midden van winkels, restaurants en mooie pleinen.
Das Hostal El Rincón empfängt Sie inmitten der berühmten Stadtmauer von Avila und ist von Geschäften, Restaurants sowie hübschen Plätzen umgeben.

Hostal Alcántara ligt binnen de stadsmuren van Avila. dicht bij de kathedraal, het stadhuis en de Basiliek van San Vicente.
Innerhalb der Stadtmauern von Avila, ganz in der Nähe der Kathedrale von Avila, des Rathauses und der Basilika San Vicente, begrüßt Sie das Hostal Alcántara.

Hostal Gonzalo ligt binnen 5 minuten lopen het Prado en het Thyssen-Bornemisza Kunstmuseum in Madrid. Het biedt een 24 uursreceptie en gratis WiFi.
Nur etwa 5 Gehminuten vom Prado und dem Thyssen-Bornemisza Kunstmuseum in Madrid entfernt erwarten Sie im Hostal Gonzalo eine 24-Stunden-Rezeption und kostenloses WLAN.

Hostal Fortuna ligt binnen handbereik van de vele stranden van de Costa de la Luz en op minder dan 3 km van Kaap Trafalgar.
Vom Hostal Fortuna aus erreichen Sie bequem zahlreiche Strände der Costa de la Luz. Das Kap Trafalgar ist weniger als 3 km entfernt.

Rincón de Vicente Hostal serveert dagelijks ontbijt, en u vindt diverse restaurants en bars binnen 10 minuten lopen in Losar de la Vera.
Frühstück wird im Rincón de Vicente Hostal täglich serviert. Verschiedene Restaurants und Bars in Losar de la Vera erreichen Sie nach maximal 10 Gehminuten.

Gemelos 22/26/28 ligt in de wijk Rincon de Loix in Benidorm en heeft een binnen- en buitenzwembad.
Das Gemelos 22 Benidorm-Levante bietet einen Innen- und Außenpool im Viertel Rincon de Loix in Benidorm.

Hostal La Choza de Playa Venao ligt op slechts 100 meter van het Venao-strand. U vindt tevens een restaurant en een fitnesscentrum binnen 100 meter van de accommodatie.
Im Hostal La Choza de Playa Venao wohnen Sie nur 100 m vom Strand Venao, einem Restaurant und einem Fitnesscenter entfernt.

Hostal Rusó ligt in het historische centrum van Llívia, dat deel uit maakt van Spanje, maar zich helemaal binnen Frankrijk bevindt.
Das Hostal Rusó begrüßt Sie in der historischen Llivia, die sich zwar komplett in Frankreich befindet, aber zu Spanien gehört.

Restaurants en winkels zijn te vinden binnen 5 minuten lopen, en de luchthaven San Cristobal ligt op slechts 1,5 km van het Hostal Los Algarrobos.
Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten. Der internationale Flughafen San Cristóbal befindet sich nur 1,5 km vom Hostal Los Algarrobos entfernt.