Traduction de «fitnesscentrum binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Verder heeft het hotel een fitnesscentrum, binnen- en buitenzwembaden en een kinderzwembad.
Zudem erwarten Sie im Hotel ein Fitnesscenter, ein Innen- und ein Außenpool sowie ein Kinderbecken.

Hostal La Choza de Playa Venao ligt op slechts 100 meter van het Venao-strand. U vindt tevens een restaurant en een fitnesscentrum binnen 100 meter van de accommodatie.
Im Hostal La Choza de Playa Venao wohnen Sie nur 100 m vom Strand Venao, einem Restaurant und einem Fitnesscenter entfernt.

Het heeft een hot tub en een fitnesscentrum binnen. De accommodatie beschikt over airconditioning en een gemeubileerd balkon of terras en er is gratis WiFi beschikbaar.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte mit einem möblierten Balkon oder einer Terrasse und kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt aan het rustige water van West Lakes en heeft een bekroond restaurant, een bar en een fitnesscentrum binnen met een verwarmd zwembad en een stoombad.
Das Hotel erwartet Sie an den ruhigen Gewässern des West Lakes mit einem preisgekrönten Restaurant, einer Bar und einem Indoor-Fitnesscenter mit beheiztem Pool und Dampfbad.

Binnen het complex van het Bahía vindt u tennisbanen, een fitnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Zum Bahia Komplex gehören zudem Tennisplätze, ein Fitnesscenter sowie Innen- und Außenpools.

Het Royal Park Hotel biedt een indrukwekkend uitzicht op Shatin Central Park en de rivier Shing Mun. Het beschikt over elegante kamers en biedt 5-sterrenfaciliteiten, zoals een fitnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Das Royal Park Hotel bietet einen herrlichen Ausblick auf den Shatin Central Park und den Fluss Shing Mun. Freuen Sie sich in dem 5-Sterne-Hotel auf elegante Zimmer, ein Fitnesscenter sowie Innen- und Außenpools.

Binnen biedt het Gaia Palace een groot binnenzwembad, een modern fitnesscentrum en een sauna.
Im Innenbereich bietet Ihnen das Gaia Palace darüber hinaus auch einen großen Innenpool, ein modernes Fitnesscenter und eine Sauna.

De Spa en Wellness Club van Villa Sassa beslaat 3.000 m² en heeft verwarmde binnen- en buitenzwembaden, een hot tub, een sauna, een Turks stoombad, een ontspanningsruimte en een fitnesscentrum.
Das 3. 000 m² große Gesundheits- und Wellnesscenter der Villa Sassa bietet beheizte Innen- und Außenpools, einen Whirlpool, eine Sauna, ein Hamam und ein Fitnesscenter.

De accommodatie beschikt over een binnen- en een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een solarium.
Die Unterkunft verfügt über einen Innen- und einen Außenpool, ein Fitnesscenter und ein Solarium.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het Walliser dorp Saillon wordt omringd door schilderachtige wijngaarden en boomgaarden en biedt gratis, onbeperkte toegang tot het thermale park, binnen- koud-waterzwembaden en een fitnesscentrum.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Walliser Dorf Saillon empfängt Sie inmitten von malerischen Weinbergen und Obstgärten. Freuen Sie sich auf einen kostenfreien und unbegrenzten Zutritt zum Kurpark, den Innen- und Kaltwasser-Pools und zum Fitnesscenter.