Vertaling van "hostal del sol ligt dicht " (Nederlands → Duits) :

Hostal del Sol ligt dicht bij tal van wandel- en fietsroutes langs de Costa Brava.
Das Hostal befindet sich in der Nähe zahlreicher Wander- und Radwege entlang der Costa Brava.

Hostal Madrid Sol ligt op slechts 2 minuten lopen van de levendige straat Calle Huertas en op 5 minuten van het plein Puerta del Sol. Het hostel heeft lichte, moderne kamers met airconditioning, een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Madrid Sol liegt nur 2 Gehminuten von der lebhaften Straße Calle Huertas sowie 5 Minuten vom Platz Puerta del Sol entfernt und bietet Ihnen helle, moderne und klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

Op het terrein is een geldautomaat aanwezig. Hostal Residencia Celma ligt dicht bij de winkels, bars en restaurants van de stad.
Ein Bankautomat befindet sich vor Ort. Die Residencia Celma liegt in der Nähe der Geschäfte, Bars sowie Restaurants der Stadt.

Hostal Costa Luz ligt dicht bij de stierenvechtarena van El Puerto de Santa María en op 15 minuten lopen van het La Puntilla-strand.
Das Hostal Costa Luz liegt in der Nähe der Stierkampfarena Puerto de Santa María und einen 15-minütigen Spaziergang vom Strand La Puntilla entfernt.

Hostal La Molina ligt dicht bij de rivier de Guadalhorce en het natuurreservaat Desfiladero de los Gaitanes, een prima plek om te kanoën, wandelen en paardrijden.
Die Pension ist dank ihrer guten Lage nahe dem Fluss Guadalhorce und dem Naturschutzgebiet Desfiladero de los Gaitanes ein idealer Ausgangspunkt für Aktivitäten wie Kanufahren, Wandern und Reiten.

Hostal Joaquin Costa ligt dicht bij het historische centrum van Huesca.
Unweit des historischen Zentrums von Huesca begrüßt Sie das Hostal Joaquin Costa.

Hotel RH Sol ligt op slechts 25 meter van het strand van Levante in Benidorm en heeft ruime en goed uitgeruste accommodatie, dicht bij vele bars, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Das Hotel RH Sol befindet sich nur 25 Meter vom Strand Levante in Benidorm entfernt. Es bietet geräumige und gut ausgestattete Unterkünfte. In unmittelbarer Umgebung finden Sie Bars, Restaurants und weitere Ausgehmöglichkeiten.

Het Palmar del Sol ligt aan de Avenida 5 en dicht bij de bezienswaardigheden van Playa del Carmen, zoals de vele restaurants, levendige bars en populaire stranden.
Im Palmar del Sol wohnen Sie an der 50 Avenida Norte in der Nähe der Attraktionen von Playa del Carmen. Entdecken Sie die abwechslungsreichen Restaurants, lebhaften Bars und beliebten Strände.

Hostal Jacha Inti ligt op slechts 7 minuten lopen van de haven van Yumani. Het biedt accommodatie op het eiland Isla del Sol en beschikt over gratis WiFi, een gratis ontbijt, en een restaurant.
Das Hostal Jacha Inti auf der Isla del Sol begrüßt Sie einen 7-minütigen Spaziergang vom Hafen von Yumani entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, kostenfreies Frühstück und ein Restaurant.

Hostal Centro Sol is gevestigd in een gerenoveerd, neoklassiek gebouw en ligt in de oude binnenstad van Cádiz, op 2 minuten lopen van de kathedraal en op 15 minuten lopen van het Playa la Caleta.
In einem renovierten Gebäude im neoklassischen Stil mitten in der Altstadt von Cádiz empfängt Sie das Hostal Centro Sol. Die Kathedrale von Cádiz liegt nur 2 Gehminuten entfernt. Den Strand Playa de la Caleta erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.