Vertaling van "horen en bij het overloopzwembad kunt " (Nederlands → Duits) :

In de romantische bar Alhambra is oosterse muziek te horen en bij het overloopzwembad kunt u genieten van sushi en cocktails.
Orientalische Musik genießen Sie in der romantischen Bar Alhambra und Sushi sowie Cocktails erhalten Sie am Infinity-Pool.

Na een duik in het overloopzwembad kunt u in het resort genieten van een gratis ontbijt op elk gewenst moment van de dag.
Nach einer Erfrischung im Infinity-Pool steht Ihnen ganztägig das kostenlose Frühstück jederzeit und überall innerhalb des Resorts zur Verfügung.

U kunt tijdens uw zorgloze verblijf in de buurt dineren in typisch Portugese restaurants waar Fado-muziek te horen is.
Darüber hinaus sorgen die umliegenden Restaurants mit typisch portugiesischen Gerichten und Fado-Musik für einen angenehmen Aufenthalt.

Voor een drankje na het diner kunt u terecht in de bar Gravity, waar 's avonds livemuziek te horen is.
Anschließend lädt die Gravity Bar zum Verweilen bei einem Getränk und abendlicher Livemusik ein.

In het restaurant en de bar die bij de camping horen kunt u terecht voor maaltijden en drankjes.
Das Green Beach Camping bietet Ihnen ein Restaurant und eine Bar in der Unterkunft, wo Sie Ihre Mahlzeiten und Getränke genießen können.

De hotels bevinden zich in Spindlerův Mlýn te midden van een prachtig alpenlandschap. Het rustgevende geluid van de Dolsky-rivier is te horen vanuit Hotel Kristýna'. s Zomers kunt u verkoeling zoeken in het water.
Vom Hotel Kristýna können Sie das Rauschen des Baches Dolský hören, der im Sommer eine willkommene Abkühlung bietet.

Vogelspotten is een populaire activiteit in het gebied, en u kunt het geluid van de nachtegaal in zijn natuurlijke omgeving horen.
Die Umgebung ist beliebt für Vogelbeobachtungen, lauschen Sie dabei dem Gesang der Nachtigall in ihrem natürlichen Lebensraum.

Als u vanaf het Planty door de smalle straatjes naar de Wiślna-poort loopt, kunt u het hoorngeschal vanaf de top van de hoge Mariacka-toren horen.
Während Sie vom Planty durch die engen Gassen bis zum Tor Wislna spazieren, können Sie das Trompetensignal von der Spitze des Turms Mariacka hören.

In de grote tuin met waterpartijen kunt u de Atlantische Oceaan horen.
Vom Hauptgarten mit Wasserspielen ist der Atlantik zu hören.

Hotel du Poète heeft een prachtige tuin, waar u de rivier kunt horen, en een buitenzwembad met ligstoelen en een hot tub.
Im herrlichen Garten des Hotels du Poète hören Sie den Fluss rauschen. Entspannung finden Sie außerdem am Außenpool, der von Liegestühlen und einem Whirlpool umgeben ist.