Traduction de «hoogste punt in portugal zich bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

De locatie ligt op 21 minuten rijden van Seia, waar het twee na hoogste punt in Portugal zich bevindt.
Sie wohnen hier eine 21-minütige Fahrt von Seia entfernt, wo Sie den zweithöchsten Punkt von Portugal finden.

Casa do Baleeiro ligt op het eiland Pico in de Azoren, op 40 km van de voet van de hoogste punt van Portugal, de berg Pico.
40 km vom Fuße des Ponta do Pico, dem höchsten Berg Portugals, erwartet Sie die Casa do Baleeiro auf der Azoreninsel Pico.

Dit pension in de Azoren biedt comfortabele accommodaties met uitzicht op Faial en de berg Pico, het hoogste punt van Portugal.
Diese Pension auf den Azoren bietet Ihnen komfortable Unterkünfte mit Aussicht auf die Insel Faial und den Berg Pico, den höchsten Punkt Portugals.

Hotel Vanguarda in het centrum van Guarda ligt op het hoogste punt van Portugal, op 1.000 meter boven de zeespiegel.
Dieses Hotel empfängt Sie im Zentrum von Guarda am höchsten Punkt Portugals in 1000 Meter Höhe.

De comfortabele vakantiewoningen in een typische Azoren-stijl op het eiland Pico bieden een prachtig uitzicht over de Atlantische Oceaan en op het eiland São Jorge of de berg Pico, het hoogste punt van Portugal.
Auf der Insel Pico begrüßen Sie diese komfortablen und typisch im Stil der Azoren gestalteten Ferienhäuser mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Atlantik und entweder die Insel São Jorge oder den Berg Pico, den höchsten Punkt Portugals.

Pančić's Peak, het hoogste punt van de berg Kopaonik, bevindt zich op 15 minuten rijden, en de dichtstbijzijnde stad Raška ligt op 40 minuten rijden.
Der Gipfel des Pančić, der höchste Punkt des Kopaonik-Gebirges, ist eine 15-minütige Autofahrt entfernt, und zur nächstgelegenen Stadt Raška gelangen Sie mit dem Auto nach 40 Minuten.

Het Cabeço do Forte bevindt zich op het hoogste punt van Miranda do Douro en biedt een prachtig uitzicht over het historische centrum van de stad.
Auf dem höchsten Punkt von Miranda do Douro bietet das Cabeço do Forte eine wunderschöne Aussicht auf das historische Stadtzentrum.

L'Albergo dell'Academia bevindt zich op het hoogste punt van Mondovì, tegenover de kathedraal van de stad.
Das L'Albergo Dell'Academia liegt auf dem höchsten Punkt von Mondovi und gegenüber der Kathedrale der Stadt.

Het exclusieve, stijlvolle en romantische Absolute Bliss bevindt zich op het hoogste punt van de zwarte vulkanische rots van Santorini, met adembenemende uitzichten op de caldera.
Das besonders stilvolle und romantische Absolute Bliss empfängt Sie auf dem höchsten Punkt des schwarzen Vulkanfelsens Santorin mit atemberaubender Aussicht auf die Caldera.

De veerbootterminal van Horta bevindt zich op 700 meter van de accommodatie en biedt verbindingen met de naburige eilanden, zoals Pico, waar de hoogste berg van Portugal te vinden is.
Der 700 m entfernte Fährhafen von Horta bietet Ihnen eine Anbindung an benachbarte Inseln wie Pico, wo Sie den höchsten Berg Portugals bewundern können.