Traduction de «twee na hoogste punt in portugal zich bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

De locatie ligt op 21 minuten rijden van Seia, waar het twee na hoogste punt in Portugal zich bevindt.
Sie wohnen hier eine 21-minütige Fahrt von Seia entfernt, wo Sie den zweithöchsten Punkt von Portugal finden.

Het exclusieve, stijlvolle en romantische Absolute Bliss bevindt zich op het hoogste punt van de zwarte vulkanische rots van Santorini, met adembenemende uitzichten op de caldera.
Das besonders stilvolle und romantische Absolute Bliss empfängt Sie auf dem höchsten Punkt des schwarzen Vulkanfelsens Santorin mit atemberaubender Aussicht auf die Caldera.

Pančić's Peak, het hoogste punt van de berg Kopaonik, bevindt zich op 15 minuten rijden, en de dichtstbijzijnde stad Raška ligt op 40 minuten rijden.
Der Gipfel des Pančić, der höchste Punkt des Kopaonik-Gebirges, ist eine 15-minütige Autofahrt entfernt, und zur nächstgelegenen Stadt Raška gelangen Sie mit dem Auto nach 40 Minuten.

L'Albergo dell'Academia bevindt zich op het hoogste punt van Mondovì, tegenover de kathedraal van de stad.
Das L'Albergo Dell'Academia liegt auf dem höchsten Punkt von Mondovi und gegenüber der Kathedrale der Stadt.

Het Cabeço do Forte bevindt zich op het hoogste punt van Miranda do Douro en biedt een prachtig uitzicht over het historische centrum van de stad.
Auf dem höchsten Punkt von Miranda do Douro bietet das Cabeço do Forte eine wunderschöne Aussicht auf das historische Stadtzentrum.

Os Moinhos bevindt zich op het eiland São Jorge, en biedt uitzicht op de hoogste berg van Portugal op het nabijgelegen eiland Pico.
Das Os Moinhos liegt auf der Insel São Jorge und bietet Aussicht auf den höchsten Berg in Portugal auf der nahe gelegenen Insel Pico.

De veerbootterminal van Horta bevindt zich op 700 meter van de accommodatie en biedt verbindingen met de naburige eilanden, zoals Pico, waar de hoogste berg van Portugal te vinden is.
Der 700 m entfernte Fährhafen von Horta bietet Ihnen eine Anbindung an benachbarte Inseln wie Pico, wo Sie den höchsten Berg Portugals bewundern können.

Het Torre del Mare is een villa, die zich op de hoogste top van het Iblean plateau bevindt en uitzicht biedt op het punt waar de Middellandse Zee en de Ionische Zee aan de horizon samenkomen.
Die Villa Torre del Mare begrüßt Sie am höchsten Gipfel des Gebirges Monti Iblei mit Aussicht auf das Mittelmeer und das Ionische Meer, die am Horizont miteinander verschmelzen.