Vertaling van "hoogste gebouw van brussel " (Nederlands → Duits) :

Het Peniches Halldis Apartments bestaat uit verschillende appartementen, die alle gevestigd zijn in het hoogste gebouw van Brussel (42 verdiepingen) De accommodatie ligt op een paar passen van het station Brussel-Noord en het World Trade Centre, ten noorden van het centrum van Brussel.
Das Peniche Halldis Apartments bietet eigenständige Unterkünfte, die sich alle in Brüssels höchstem Gebäude (mit 42 Etagen), wenige Schritte vom Bahnhof Gare de Bruxelles-Nord und dem World Trade Center entfernt, im Norden der Brüsseler Innenstadt befinden.

The Hotel Brussels ligt in een van de hoogste gebouwen van Brussel, op minder dan 15 minuten lopen van de Grote Markt. Het biedt een panoramisch uitzicht over de stad, een eigen gastronomisch restaurant en gratis toegang tot een spa, wellness- en fitnesscentrum met uitzicht op Brussel.
In einem der höchsten Gebäude Brüssels, 15 Gehminuten von der Grand Place entfernt, bietet das Hotel Brussels einen Panoramablick auf die Stadt, ein hoteleigenes Restaurant und kostenfreien Zugang zu einem Spa-, Wellness- und Fitnesscenter mit Blick auf Brüssel.

EU BB bevindt zich in de woonwijk Ambiorix, op 500 meter van het Berlaymont-gebouw in Brussel en op 1,1 km van het Europees Parlement.
In der Wohngegend Ambiorix, nur 500 m vom Berlaymont-Gebäude und 1,1 km vom Europäischen Parlament in Brüssel entfernt, heißt Sie das EU BB willkommen.

Dit unieke hotel beslaat 6 verdiepingen van wat ooit Europa's hoogste gebouw was.
Dieses einzigartige Hotel begrüßt Sie auf 6 Etagen im ehemals höchsten Gebäude Europas.

Het 4-sterrenhotel Qubus Prestige Katowice is gevestigd in het hoogste gebouw van Katowice en ligt in het stadscentrum.
Im höchsten Gebäude von Kattowitz empfängt Sie das mit 4 Sternen ausgezeichnete Qubus Hotel Prestige Katowice im Zentrum der Stadt.

Het hotel is het hoogste gebouw in Kazan, en biedt een fantastisch uitzicht op de rivier en het Kremlin.
Es liegt am Ufer des Kasanka und verfügt über einen Innenpool sowie ein Spa- und Wellnesscenter. Das Hotel ist das höchste Gebäude von Kasan und bietet daher einen großartigen Flussblick in Richtung Kreml.

Dit hotel bevindt zich in het hoogste gebouw in de historische wijk van Sint-Petersburg, aan de rivier de Fontanka.
Das an dem Fluss Fontanka gelegene Hotel ist das höchste Gebäude in der Altstadt von Sankt Petersburg.

Tussen 1930 en 1950 was de accommodatie het hoogste gebouw van het Verre Oosten, waardoor het gewaardeerd werd als Shanghai Famous Marks.
In den 1930er und 1940er Jahren war das Hotel das höchste Gebäude im Fernen Osten und wurde als eine der Shanghai Famous Marks ausgezeichnet.

Continental Forum Arad is centraal gelegen en is gevestigd in het hoogste gebouw van Arad.
Im Zentrum von Arad erwartet Sie im höchsten Gebäude der Stadt das Continental Forum Arad.