Traduction de «hoofdweg te bereiken » (Néerlandais → Allemand) :

De villa ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Amalfi en is via een trap vanaf de hoofdweg te bereiken.
Die Villa, in der Sie nur 5 Autominuten vom Zentrum von Amalfi entfernt wohnen, erreichen Sie von der Hauptstraße über eine Treppe.

De appartementen bevinden zich op 25 minuten rijden van het centrum van Barcelona en zijn gemakkelijk te bereiken vanaf de hoofdweg C-31.
Barcelonas Zentrum ist etwa 25 Fahrminuten entfernt und Sie haben von den Apartments aus einen bequemen Zugang zur Hauptstraße C-31.

Het Cerês am Meer ligt in een schilderachtige omgeving aan de meest aantrekkelijke baai van Rügen. De snelweg A20 en de hoofdweg B96 zijn vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken.
Das Cerês am Meer begeistert mit einer landschaftlich reizvollen Lage in der schönsten Bucht der Insel Rügen. Sie genießen ebenso einen einfachen Zugang zu den Autobahnen A20 und B96.

De hoofdweg N-1 is gemakkelijk te bereiken en het hotel ligt op 3 km van de luchthaven van San Sebastián.
Die Hauptstraße N-1 ist vom Hotel aus bequem erreichbar. Der Flughafen San Sebastián liegt 3 km entfernt.

Het Ledergütl ligt op slechts 300 meter van de hoofdweg en is in de winter ook zonder sneeuwkettingen gemakkelijk te bereiken.
Die Pension Lederergütl befindet sich nur 300 m von der Hauptstraße entfernt. Das Lederergütl ist auch im Winter gut ohne Schneeketten erreichbar.

Het beroemde House of Waterford Crystal ligt op slechts 10 minuten rijden en de hoofdweg N25 is met de auto in 5 minuten te bereiken.
Die berühmte Kristallmanufaktur House of Waterford Crystal liegt eine nur 10-minütige Fahrt entfernt, während die Nationalstraße N25 in 5 Autominuten Entfernung verläuft.

De hoofdweg N332 is gemakkelijk te bereiken.
Die Hauptstraße N332 ist bequem erreichbar.

Hotel Saylu ligt aan de hoofdweg A-395, naast het winkelcentrum Serrallo Plaza. Granada en de Sierra Nevada zijn eenvoudig te bereiken.
In unmittelbarer Nähe der Hauptstraße A-395 und neben dem Einkaufszentrum Serrallo erwartet Sie das Hotel Saylu und bietet eine gute Anbindung an Granada und die Sierra Nevada.

Om het strand te bereiken, moeten de gasten langs de hoofdweg lopen en de 30 traptreden bij het huis op nummer 18 nemen.
Um zum Strand zu gelangen, gehen Sie an der Hauptstraße entlang bis zur Hausnummer 18, von wo Sie den Strand über 30 Stufen erreichen.

Het is gemakkelijk te bereiken vanaf de hoofdweg N122, en Valladolid ligt op 57 km.
Das Hotel bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Hauptstraße N122. Valladolid befindet sich 57 km entfernt.