Vertaling van "hoofdstad van syros " (Nederlands → Duits) :

De excursiebalie kan informatie over de verschillende stranden verstrekken, bijvoorbeeld over het zandstrand Megas Gialos op 5 km afstand. Het Aegean Star ligt op 3,5 km van de haven van Syros en van Hermoupolis, de bruisende hoofdstad van Syros.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu verschiedenen Stränden wie dem nur 5 km entfernten Sandstrand Megas Gialos. Das Aegean Star befindet sich 3,5 km vom Hafen Syros und von Hermoupolis, der lebhaften Hauptstadt von Syros entfernt.

Ermoupoli, de hoofdstad van Syros, ligt op 15 minuten rijden.
Ermoupoli, die Hauptstadt von Syros, ist eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

Ploes ligt op loopafstand van de beroemde bezienswaardigheden van de hoofdstad van Syros, zoals het Apollontheater, het stadhuis, de orthodoxe kerk van Agios Nikolaos en de katholieke kerk van Evagelistria.
Das Ploes ist nur wenige Gehminuten von den berühmten Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt von Syros wie dem Apollon-Theater, dem Rathaus, der orthodoxen Kirche Agios Nikolaos und der katholischen Kirche Evagelistria entfernt.

Het biedt kamers met airconditioning en uitzicht op de Egeïsche Zee of op de schilderachtige hoofdstad van Syros.
Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit Aussicht auf die Ägäis oder die wunderschöne Hauptstadt von Syros.

Sommige kamers hebben een balkon dat uitkijkt op de schilderachtige hoofdstad van Syros.
Einige Zimmer sind mit einem Balkon ausgestattet, der einen Blick auf die malerische Hauptstadt der Insel Syros bietet.

Het 4-sterrenhotel Dolphin Bay ligt aan de Golf van Galissas, op slechts 7 km van de hoofdstad Syros. Het kijkt uit op het grootste en best georganiseerde zandstrand van het eiland, dat door de EU is bekroond met een blauwe vlag. Het hotel heeft de vorm van een amfitheater en is gebouwd in de traditionele stijl van de Cycladen. Het beschikt over lichte, frisse kamers, suites en appartementen met een eigen terras of balkon met uitzicht op de zee, de tuin of het dorp.
Das 4-Sterne-Hotel Dolphin Bay begrüßt Sie am Golf von Galissas und nur 7 km von der Hauptstadt von Syros entfernt. Es bietet Ihnen einen Blick auf den größten und am besten organisierten Sandstrand der Insel, der von der Europäischen Union mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde. Das von Amphitheatern inspirierte und im traditionellen Architekturstil der Kykladen erbaute Hotel bietet Ihnen helle und geräumige Zimmer, Suiten und Apartments mit einer eigenen Terrasse oder einem Balkon mit Meer- bzw. Garten- und Dorfblick.