Traduction de «home de maalderij bevindt zich binnen loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Holiday Home De Maalderij bevindt zich binnen loopafstand van de dichtstbijzijnde restaurants, bars en winkels voor de dagelijkse boodschappen.
Vom Holiday Home De Maalderij erreichen Sie fußläufig die nächstgelegenen Restaurants, Lebensmittelgeschäfte und Bars.

Hôtel At Home ligt in het centrum van Genève, en biedt ruime appartementen met gratis WiFi en een gemeenschappelijke loungeruimte. Het hotel bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad en op 1 km van het Meer van Genève.
Im Zentrum von Genf empfängt Sie das Hôtel At Home mit geräumigen Apartments mit kostenfreiem WLAN und einer Gemeinschaftslounge. Hier wohnen Sie nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt und 1 km vom Genfer See entfernt.

De 2 luxe kamers liggen op 3 minuten loopafstand van Villa Spaladium, maar het appartement bevindt zich binnen de muren van het Paleis van Diocletianus.
Die 2 Luxus Zimmer liegen 3 Gehminuten von der Villa Spaladium entfernt, während sich das Apartment innerhalb der Mauern des Diokletianspalast befindet.

Door de centrale ligging van het Dias e Dominguez bevindt u zich binnen loopafstand van winkels, restaurants en cafés.
Das Dias e Dominguez erwartet Sie in zentraler Lage und in fußläufiger Entfernung von Geschäften, Restaurants und Cafés.

De dierentuin Parque Zoológico del Centenario bevindt zich binnen 10 minuten loopafstand van het hotel.
Den Parque de Centenario Zoologico (Der Jahrhundertzoopark) erreichen Sie vom Hotel aus nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het traditioneel gebouwde Ostria ligt centraal in de schilderachtige binnenstad van Ermoupolis, op het eiland Syros. Het bevindt zich binnen 50 meter van de haven en op loopafstand van restaurants en bars.
Das traditionell gebaute Ostria befindet sich in zentraler Lage in der malerischen Stadt Ermoupolis auf der Insel Syros. Es liegt nur 50 m vom Hafen und wenige Gehminuten von Restaurants und Bars entfernt.

Het Paschos Rooms wordt beheerd door een familie en is gelegen in Syvota, te Thesprotia. Het wordt omgeven door een tuin en bevindt zich binnen een straal van 500 meter van het strand. Diverse tavernes en minimarkten zijn op een korte loopafstand te vinden.
Das familiengeführte Paschos Rooms in Sivota Thesprotia ist von einem duftenden Garten umgeben und befindet sich nur 500 m vom Strand und einen kurzen Spaziergang von den Tavernen und Minimärkte entfernt.

Fleurie House ligt op slechts een korte loopafstand van de zee. De accomodatie bevindt zich binnen handbereik van een aantal lokale attracties, zoals de Torre Abbey en tuin en het Riviera Centre en Theater.
Sie wohnen in der Nähe einer Reihe von lokalen Sehenswürdigkeiten. Besuchen Sie zum Beispiel Torre Abbey mit Garten oder das Riviera Centre and Theatre.

De supermarkt Villa is circa anderhalve km verwijderd van At Home Place en het warenhuis Emporium bevindt zich op 10 minuten loopafstand.
Das At Home Place ist etwa 1,6 km vom Villa Supermarkt und einen 10-minütigen Spaziergang vom Kaufhaus Emporium Department Store entfernt.

Het treinstation bevindt zich op ongeveer 8 minuten loopafstand. Met de trein is Maastricht binnen slechts 10 minuten te bereiken.
Der Bahnhof befindet sich ca. 8 Gehminuten entfernt; mit dem Zug erreichen Sie Maastricht innerhalb von nur 10 Minuten.