Traduction de «hohe tauern tussen zell am see en kitzbühel » (Néerlandais → Allemand) :

Deze rustige vakantiebestemming ligt in de vakantieregio Nationaal Park Hohe Tauern, tussen Zell am See en Kitzbühel. Het hotel combineert een ongedwongen sfeer met een ruime spa en vele activiteiten.
Diese erholsame Urlaubsoase bietet Ihnen eine ungezwungene Atmosphäre, einen großzügigen Wellnessbereich und viele Aktivitäten inmitten der Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern zwischen Zell am See und Kitzbühel.

Fusch ligt tussen Zell am See en de Großglockner, de hoogste berg van Oostenrijk. Het dorp bevindt zich bij de ingang van het nationaal park Hohe Tauern.
Fusch liegt am Eingang zum Nationalpark Hohe Tauern zwischen Zell am See und dem Großglockner, dem höchsten Berg Österreichs.

De Taxenbacherhof ligt tussen Zell am See en de Gasteinvallei en is daardoor een ideaal vertrekpunt voor wandelingen en mountainbiketochten in de Hohe Tauern-bergen.
Der Taxenbacherhof liegt zwischen Zell am See und dem Gasteiner Tal und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Mountainbiketouren in die Hohen Tauern.

Het nationale park Hohe Tauern Museum ligt op 5 km en de watervallen van Krimml op 25 km. De thermale spa Tauern Spa Zell am See - Kaprun bevindt zich op 27,4 km van de accommodatie.
Das Museum des Nationalparks Hohe Tauern erreichen Sie nach 5 km, die Krimmler Wasserfälle nach 25 km. Vom Tauern Spa Kaprun - Zell am See trennen Sie 27 km.

Appartement Kristall ligt in Schüttdorf, aan de zuidelijke rand van Zell am See. Het biedt prachtig uitzicht op het gebergte Hohe Tauern en heeft een sparuimte.
In Schüttdorf am südlichen Stadtrand von Zell am See bietet das Appartement Kristall einen Wellnessbereich und einen fantastischen Blick auf den Nationalpark Hohe Tauern.

Binnen een straal van 15 km zijn het skigebied Kitzsteinhorn in Kaprun (het hele jaar geopend), het skigebied Zell am See, de Hollersbach Kitzbühler Alpen, de baden van Tauern Spa, het nationaal parkcentrum in Mittersill en het nationaal park Hohe Tauern National te vinden. Verder heeft deze accommodatie 2 balkons, een open haard, gratis WiFi en kabel-tv, een complete keuken en een woonkamer met een slaapbank. U vindt er tevens een badkamer en een toilet.
Das ganzjährige Skigebiet Kitzsteinhorn in Kaprun, das Skigebiet Zell am See, die Kitzbühler Alpen bei Hollersbach, die Tauern-Therme, das Nationalparkzentrum in Mittersill und der Nationalpark Hohe Tauern befinden sich alle in einem Umkreis von 15 km. Das Apartment des Waldegger verfügt über 2 Balkone, einen Kamin, WLAN, Kabel-TV, eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, ein Badezimmer und ein WC.

Ferienhaus Christine ligt aan de fietsroute Tauern-Radweg in Taxenbach, tussen Bad Gastein en Zell am See. Het biedt een infraroodcabine, gratis WiFi en gratis fietsen.
Direkt am Tauernradweg in Taxenbach, zwischen Bad Gastein und Zell am See, heißt Sie das Ferienhaus Christine willkommen. Es bietet eine Infrarotkabine, kostenfreies WLAN und kostenfreie Fahrräder.

Hotel-Gasthof Lampenhäusl bevindt zich middenin het Nationaal Park Hohe Tauern, dicht bij Zell am See en Kaprun.
Das Lampenhäusl befindet sich in der Mitte des Nationalparks Hohe Tauern, unweit der Sportregion Zell am See-Kaprun.

Zell am See bevindt zich op 8 km afstand en u rijdt in 30 minuten naar het Nationaal Park Hohe Tauern.
Zell am See erreichen Sie nach 8 km und den Nationalpark Hohe Tauern nach 30 Fahrminuten.

In de winter heeft het pension een zeer centrale ligging tussen de skigebieden Zell am See/Kaprun en Kitzbüheler Alpen.
Im Winter liegt die Pension überaus zentral zwischen den Skigebieten Zell am See/Kaprun und Kitzbüheler Alpen.