Traduction de «hoge venen ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het natuurreservaat de Hoge Venen ligt op 15 minuten rijden van A la Bonne Franquette.
Das Naturschutzgebiet Hohe Venn ist eine 15-minütige Fahrt vom A la Bonne Franquette entfernt.

Het natuurpark de Hoge Venen ligt op 9 km afstand.
Sie wohnen 9 km vom Naturpark Hohe Venn entfernt.

Het Natuurpark Hoge Venen ligt op 12 km van deze accommodatie. Er is gratis parkeergelegenheid.
Vom Naturpark Hohes Venn trennen Sie in der Unterkunft 12 km. Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Het grootste natuurpark van België, Hoge Venen, ligt naast het Jalhay.
In Jalhay wohnen Sie am Rande des Naturparks Hohes Venn-Eifel, des größten belgischen Naturparks.

Hotel Venen is een 3-sterrenhotel gebouwd in de oude Pruisische stijl en ligt in het hart van de Hoge Venen.
Mitten im Hohen Venn (Hoge Venen) erwartet Sie das 3-Sterne-Hotel Relais Fagnard mit einer Architektur in alten preußischen Stil.

Het Domaine Des Hautes Fagnes wordt omgeven door het prachtige natuurreservaat de Hoge Venen en ligt op ongeveer 6 km van het Signal de Botrange, het hoogste punt van België.
Das Domaine erwartet Sie inmitten des wunderschönen Naturschutzgebiets des Hohen Venns, etwa 6 km vom Signal de Botrange, Belgiens höchstem Gipfel, entfernt.

Auberge de la Fagne ligt in Malmedy in het hart van de Hoge Venen en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid. Het heeft ook een binnenzwembad, een sauna en een hot tub.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung Auberge de la Fagne befindet sich in Malmedy im Herzen der Hohen Venn und bietet Ihnen einen Innenpool, eine Sauna und einen Whirlpool.

Hotel Hotleu ligt ook dicht bij het natuurreservaat de Hoge Venen en de skipistes.
Das Hotel Hotleu liegt außerdem in der Nähe des Naturschutzgebietes Hohes Venn und den dazugehörigen Skipisten.

Le Fanchon ligt in de Hoge Venen, 1 km van het meer van Robertville, en wordt omgeven door tal van wandel- en fietspaden.
Im Hohen Venn und nur 1 km von der Talsperre Robertville entfernt, begrüßt Sie das Le Fanchon. Die Unterkunft ist von vielen Wander- und Radwegen umgeben.

Francorchamps Guest House bevindt zich op een afgelegen locatie in Hockai. De accommodatie wordt omgeven door de Hoge Venen en ligt op 7 minuten rijden van het F1-circuit Spa-Francorchamps en op 11 km van het beroemde Spa.
Das Francorchamps Guest House genießt eine abgeschiedene Lage in Hockai, mitten im Naturschutzgebiet Hohes Venn, 7 Fahrminuten von der Rennstrecke Circuit de Spa-Francorchamps sowie 11 km von der berühmten Stadt Spa entfernt.